垂老东还日,天涯此别稀。
关山归马地,江水钓鱼矶。
秉烛情何尽,衔杯泪欲挥。
相思幸相问,处处有鸿飞。
【诗句释义】
垂老东还日,天涯此别稀。
关山归马地,江水钓鱼矶。秉烛情何尽,衔杯泪欲挥。相思幸相问,处处有鸿飞。
【译文】
年老之时东归的日子,在天涯海角分别的次数已经不多了。
关山是马匹归返的地带,江水是钓鱼的地方。
握着蜡烛情感难以表达完,酒杯举起泪水想要挥洒。
相思之情幸好相互询问,到处都是鸿雁飞过。
【赏析】
这是一首写离别之情的诗,通过描绘自己与友人在安宁滇城的生活情景,表达了对友人的思念之情。全诗情感真挚,意境深远,语言简洁明了,给人以强烈的感染力。
首句“垂老东还日,天涯此别稀”表达了诗人对离别的感慨和无奈。诗人年老之时,东归的日子已经不多了,因此这次离别格外珍贵。同时,天涯海角的分别也显得十分稀少,更增添了离别的哀愁。
次句“关山归马地,江水钓鱼矶”描绘了诗人在安宁滇城的生活环境。关山是马匹归返的地带,江水是钓鱼的地方。这些景物都是安宁滇城的特色,也是诗人生活的写照。通过这些景物的描绘,诗人表达了对安宁滇城的热爱和留恋之情。
三、四句“秉烛情何尽,衔杯泪欲挥”则是对离别之情的抒发。手持蜡烛,情感却难以表达完;举杯饮酒,泪水却想挥洒而出。这种矛盾的情感反映了作者内心的痛苦和无奈。
最后一联“相思幸相问,处处有鸿飞”则表达了对远方朋友的思念之情。虽然身处天涯海角,但心中仍然充满了对朋友的思念。同时,诗人也希望朋友们能够互相问候,让这份相思之情得以传递和延续。
这首诗以真挚的情感和深刻的意境打动了读者,让人感受到了诗人对友情的珍视和对离别的不舍。