庭际玫瑰树,含芳当坐隅。
春盘红玛瑙,晓帐紫珊瑚。
风信翻霞锦,天香缀露珠。
仙壶春酝好,留着醉麻姑。
诗句释义与注释:
- 庭际玫瑰树,含芳当坐隅:庭前有一棵玫瑰花树,花香四溢,让人陶醉。
- 春盘红玛瑙,晓帐紫珊瑚:春天的餐桌上摆满了红色的玛瑙和紫色的珊瑚,色彩斑斓,令人眼前一亮。
- 风信翻霞锦,天香缀露珠:微风轻轻吹过,花瓣随风飘落,如同绚丽的霞光和晶莹的露珠。
- 仙壶春酝好,留着醉麻姑:这酒就像神仙酿制的一样美味,留着慢慢品尝,直到醉倒麻姑。
译文:
庭前的玫瑰花树散发出芬芳,我坐在角落里沉醉其中。
春天的餐桌上摆满了红色的玛瑙和紫色的珊瑚,色彩斑斓,令人眼前一亮。
微风轻轻吹过,花瓣随风飘落,如同绚丽的霞光和晶莹的露珠。
这酒就像神仙酿制的一样美味,留着慢慢品尝,直到醉倒麻姑。
赏析:
此诗以细腻的笔触描绘了一幅生动的庭园春景图,通过色彩丰富的花卉和自然景观,展现了春天的美丽与生机。诗人通过对庭前玫瑰树、春盘、晓帐等元素的描写,营造出一种宁静而美好的氛围。诗句中运用了多种修辞手法,如比喻(风信翻霞锦)、拟人(天香缀露珠)、排比(仙壶春酝好),使得诗歌语言富有韵律感和画面感,读来朗朗上口,易于记忆。整首诗既表现了诗人对美好事物的热爱和赞美,也传达出一种悠然自得的生活态度。