愁心冷不春，病眼夜难晨。
蝴蝶成虚梦，芭蕉喻幻身。
枕乾垂老泪，门绝问奇人。
惟药添无量，呻吟似饮醇。

【解析】

本题考查学生对古诗文的赏析能力。解答时，首先理解诗歌内容，抓住关键词句，然后结合题目要求分析。本诗首联“春月卧病至夏首”是说诗人春天里因卧病而一直未能痊愈，到了夏天才病愈。第二联“愁心冷不春，病眼夜难晨”是说诗人心中忧愁，使得春天的景色也失去了生机。第三联“蝴蝶成虚梦，芭蕉喻幻身”是说诗人在梦中见到了蝴蝶飞舞、芭蕉叶上的露珠滑落等幻景，这些幻景都是虚幻的，诗人无法分辨真假。第四联“枕乾垂老泪，门绝问奇人”是说诗人已经年老多病，连出门去向医生求医问药都不可能，只能躺在床上哭泣。第五联“惟药添无量，呻吟似饮醇”是说只有用药才能缓解痛苦，但药物的效果并不明显。整首诗表达了作者因疾病而感到孤独无助、痛苦不堪的情绪。

【答案】

译文：

春天的时候因病卧床不能痊愈，一直拖到夏天才痊愈。我内心的忧愁就像冰冷的春风一样，使我难以忍受；

我的双眼像患了重病一样，夜晚很难睁开。我在梦境中见到蝴蝶飞舞、芭蕉叶上的露珠滑落等幻景；

这些幻景都是虚幻的，诗人无法分辨真假。我躺在床上流泪，出门去向医生求医问药都不可能，只能在床上

哭泣。只有用药才能缓解痛苦，但药物的效果并不明显。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。