冷落蒹葭水一方,春风桃李近河阳。
烛明丈室散花地,炭炽仙家雕玉房。
酒伴掀髯呼博塞,歌童炙手暖笙簧。
盈盈相望还相忆,剡曲溪边兴未忘。

吕呈贡送官烛柏炭

冷落蒹葭水一方,春风桃李近河阳。

烛明丈室散花地,炭炽仙家雕玉房。

酒伴掀髯呼博塞,歌童炙手暖笙簧。

盈盈相望还相忆,剡曲溪边兴未忘。

译文:
吕呈贡送的官员用的蜡烛和柏木炭,
被冷落在蒹葭水的那一端,春风吹过河阳。
烛光明亮照亮了丈室中散花的地方,
炭火炽热温暖了仙家雕梁画栋的房间。
酒伴们掀起胡须大声呼喊博塞游戏,
歌童们炙热的手暖和了笙簧的音调。
他们相互望着对方还在思念着彼此,
但想到剡曲溪边的事情仍然难以忘怀。

赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了对友人离别后生活的关切与祝愿。全诗以送别为主题,细腻地描绘出送别时的场景和气氛,同时寄寓了诗人对友人未来的美好祝愿。

首句“冷落蒹葭水一方”,描绘了一个宁静而孤寂的景色,蒹葭(一种水生植物)象征着离愁别绪,暗示了离别的哀伤。接着第二句“春风桃李近河阳”,则通过春风拂过的桃李树,寓意着春天即将来临,万物复苏,希望友人的生活也能如同春天一般,充满生机和活力。

第三、四句“烛明丈室散花地,炭炽仙家雕玉房”则是对前两句的具体描写。这里用烛火点亮了丈室,用柏木炭烧旺了仙家的房子,象征着光明和温暖,表达了对友人未来生活的美好祝愿。

第五、六句“酒伴掀髯呼博塞,歌童炙手暖笙簧”,描绘了送别时的热闹场景。酒伴们掀起胡须大呼小叫地玩博塞游戏,歌童们手中炙热的笙簧奏出的美妙音乐,营造出欢乐祥和的气氛,同时也寄托了诗人对友人未来生活幸福美满的期望。

最后一联“盈盈相望还相忆,剡曲溪边兴未忘”,则表达了诗人对友人离别后的深深思念。他们虽然各自离去,但心中的牵挂和回忆却依然如影随形,让人难忘。这一句也暗含了诗人对此次离别的不舍,以及对再次相聚的期待。

这首诗通过对送别情景的生动描绘和对友情的真挚表达,展现了诗人对友人未来生活的美好祝愿和对离别之情的深切怀念,是一首情感丰富、意境深远的送别诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。