赤廌青骢近侍臣,碧鸡金马问行频。
南荒瘴厉禺山夜,北渚烟花洱海春。
千里风谣采芳讯,十年云会阻光尘。
赐金巳见先华省,鸣玉终期上紫宸。
这首诗是明代诗人王守仁的作品。下面是逐句的翻译和注释:
- 赤廌青骢近侍臣,碧鸡金马问行频。
- “赤廌青骢”意指忠诚的臣子们,“赤廌”是指传说中的神兽獬豸,象征忠诚;“青骢”则是骏马,常用来比喻忠诚勇敢的臣子。
- “碧鸡金马”是古代皇宫的标识,“碧鸡”是青色的公鸡,象征着皇权;“金马”则是指皇帝的御用马匹。
- “问行频”意味着皇帝频繁地询问大臣们的行程。
- 南荒瘴厉禺山夜,北渚烟花洱海春。
- “南荒瘴厉”指的是南方的瘴气和恶劣气候,“禺山”可能是指某个地名,这里用来暗示南方的环境。
- “北渚烟花”则描绘了北方的风景,“洱海”是中国云南省的一个著名湖泊。
- 这两句诗通过对比南北两地的不同景象,表达了诗人对国家南北分隔的无奈之情。
- 千里风谣采芳讯,十年云会阻光尘。
- “千里风谣”指的是远方的消息,“采芳讯”则意味着采集春天的信息。
- “十年云会”指的是长时间未能相见,“阻光尘”则意味着阻碍了光明的传递。
- 这两句诗反映了诗人对朝廷久不召见的失望和无奈。
- 赐金巳见先华省,鸣玉终期上紫宸。
- “赐金”指的是朝廷赐予的财物,“华省”是指翰林院等文人机构。
- “鸣玉”指的是贵重的礼器,“终期上紫宸”则意味着期待着能够最终进入朝廷中枢。
- 这两句诗表明了诗人对朝廷的重视和对仕途的期望。
赏析:
这首诗通过对南荒、北渚的景象描绘,以及朝廷的召见、赏赐与官职的变迁,表达了诗人对于国家分裂、朝廷腐败和个人仕途坎坷的感慨。同时,诗歌也体现了诗人对忠诚、荣誉和前途的执着追求。整体而言,这首诗语言简洁明了,情感真挚深刻,是王守仁诗作中的佳作之一。