回忆倭夷拘五月,曾经万死可生还。
如今喜免乌鸢喙,白首逸情山水间。
【注释】
- 古囊寿藏:古指老。囊寿,老寿。藏,指隐居。
- 倭夷:日本。
- 拘五月:囚禁五月。
- 万死可生还:形容死里逃生、死而复生的情况。
- 喜免乌鸢喙:喜免,高兴。乌鸢,乌鸦。喙,鸟嘴。
- 白首逸情山水间:白首,指年老。逸情,超脱的情怀。山水间,指隐居山林之中。
【翻译】
回忆被倭人囚禁五月的艰难岁月,曾经在万死中得生还。如今终于可以摆脱乌鸦啄食的苦难,白发苍苍依然能够逍遥自在地游历山水之间。
【赏析】
这首诗是一首表达作者对过去艰苦岁月的回忆以及对现在自由生活的珍惜之情的作品。诗中通过对比过去的困境和现在的安逸生活,表达了作者对自由生活的渴望和对过去的怀念。整首诗语言朴实,情感真挚,读来让人感受到作者对自由的深深向往和对过去的深切怀念。