曕云怀欲往，授简滞归程。
共喜君王圣，犹怜旅宦情。
绶花仍一命，符竹得专城。
建水清如练，公馀可濯缨。
诗句释义
1 “曕云怀欲往” - 曕（yì）是古代一种用鸟羽做的扇子，用来比喻高远的理想或愿望。这里表达诗人对远方的向往和思念。
“授简滞归程” - 授简通常指接受使命或任务，这里可能是指因某种原因未能及时完成任务（如被召回、等待消息等）。滞归程即耽误了返回行程。
“共喜君王圣” - 君王指的是皇帝，这里的“圣”字强调的是皇帝的英明或高尚品质。诗人与其他同僚一起感到高兴和欣慰。
“犹怜旅宦情” - 旅宦指在外做官，宦情则表达了对这种生活状态的留恋之情。虽然在外为官，但心中仍怀念家乡。
“绶花仍一命” - 绶花通常指官员的官服上的绶带，这里比喻官职。一命可能意味着某种地位的象征或荣誉。
“符竹得专城” - 符竹指官员的身份象征，这里是说得到专城之权，即拥有一方之地的治理权。
“建水清如练” - 建水可能指的是某地的河流，清如练形容水流清澈透明，像白色细绳一样。
“公馀可濯缨” - 公馀指公务之余的时间，濯缨可能是一种洗去尘世烦恼的行为。这里暗示在闲暇之余可以放松心情，洗涤心灵的尘埃。
译文
我看着天上的云彩，心里想着要去见你，但我接到的任务让我耽误了回家。我们都很欢喜我们的君主圣明，仍然很可怜我们这些在外做官的人。我们仍然享有着崇高的地位和荣誉，拥有一块专城的治理权，那里的水源清澈透明。在工作之余，我们可以放下一切烦恼，享受那份宁静。
赏析
这首诗通过描绘诗人与徐涧滨之间的情感交流，表达了对共同理想的追求和对彼此境遇的理解。通过对自然景物的描绘，诗人展现了内心的感慨和对现实生活的思考。诗中的语言简洁而富有意境，通过对云、水、官服等元素的描述，构建出一幅和谐而又充满哲思的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。