河池环绕尽皆山,叠嶂层峦莫可攀。
问及智州人不识,名山虚列地图间。
【注释】
舆:通“舆”,大车,这里指地图。智州山:地名,在今广西河池地区。名胜:著名的风景胜地。
【译文】
河池的四周都是山峦,层层叠嶂不可攀登。
问起智州人谁又知道,那有名的风景胜地竟被虚列在地图上。
【赏析】
《舆地图载河池有智州山意为名胜询之州人无有知者口占一绝》是南宋诗人陆游的一首七言绝句。这首诗写诗人对河池智州的山水美景十分向往,但又觉得它并不出名,因而感到惋惜。
诗的前两句“河池环绕尽皆山,叠嶂层峦莫可攀”,是说河池四周全是群山环抱,山峰层层叠叠,高不可攀。这两句是说,作者对河池的自然风光十分喜爱,但可惜的是,这个风景胜地并不出名,连当地的州人也不认识。这种感情表达得很含蓄,很委婉。
后两句“问及智州人不识,名山虚列地图间”,是说作者向当地人打听河池智州的山水情况,可是当地人却不知道。这两句进一步说明,虽然河池周围群山环抱,景色十分优美,但因为不为人所知,所以也就没有被列入到地图中。这种感情表达得也很含蓄,也很委婉。
这首诗表达了陆游对河池智州山水的热爱之情,同时也流露出一种遗憾和无奈的情绪。这种情绪通过含蓄、委婉的表达方式,使得诗句更加耐人寻味。