祠庙临江渚,人家离枣林。
霜轻冬尚暖,水阔昼多阴。
客路惊衰鬓,归舟惬素心。
从今各努力,莫使别愁侵。
这首诗的原文是这样的:
回南京经古城
祠庙临江渚,人家离枣林。
霜轻冬尚暖,水阔昼多阴。
客路惊衰鬓,归舟惬素心。
从今各努力,莫使别愁侵。
下面是每句的译文和注释:
回南京经古城 - 诗人从一个地方返回到了南京,途经古老的城市。
祠庙临江渚,人家离枣林 - 沿途可以看到祭祀神灵的庙宇和居住的人家,以及枣树丛生的乡村景色。
霜轻冬尚暖,水阔昼多阴 - 尽管是冬季,但天气并不寒冷。水面宽广,白天阳光充足。
客路惊衰鬓,归舟惬素心 - 旅途中看到自己的头发已经变白,而心中感到宁静和满足。
从今各努力,莫使别愁侵 - 从此以后,我们都应更加努力工作,不要让离别带来的忧愁影响我们的生活。
赏析:
这首诗表达了诗人在离开家乡或旅行时的感慨与期待。通过描述沿途的自然景观、季节特征和个人感受,诗人传达了对家乡的眷恋和对未来生活的期望。诗中的“霜轻冬尚暖”和“水阔昼多阴”描绘了一幅温暖而宁静的画面,而“客路惊衰鬓”则反映了诗人对岁月流逝的感慨。最后一句“从今各努力,莫使别愁侵”则是对共同未来的期许和对彼此支持的承诺。整首诗语言朴实,情感真挚,充满了对生活的热爱和对未来的希望。