冯夷剪水作冰花,幻出人间富贵家。
檐溜凝寒珠错落,庭柯压翠玉交加。
梁园赋就欢何剧,剡曲舟回兴可夸。
安得登楼穷望眼,乾坤一色莹无瑕。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此类试题需要我们在理解全诗的基础上,对诗歌进行赏析和评价。首先要读懂诗句的内容。“冯夷剪水作冰花”,冯夷是神话中人名,这里泛指神巫,他以神奇力量剪开河水,形成冰花。“幻出人间富贵家”,冰花在民间传说中是神仙的幻术所成,因此诗人认为冰花是由神巫的神奇力量幻化而成,并幻现于人间富有之家。“檐溜凝寒珠错落,庭柯压翠玉交加”,檐上滴下的水珠晶莹剔透,像散落的珍珠;庭院里的树木苍翠欲滴,枝叶繁密,好像玉石交错在一起。“梁园赋就欢何剧,剡曲舟回兴可夸”,梁园是东汉末年文学家、思想家王粲的故居,王粲曾在这里写下著名的《登楼赋》。“剡曲”即剡溪,在浙江嵊县,为剡溪之曲,舟行其间颇为惬意。“安得登楼穷望眼,乾坤一色莹无瑕”,诗人想象自己登上高楼极目远眺,只见天地间一片洁白晶莹。
【答案】
译文:
冯夷用神奇的法术把河水冻成冰花,冰花就是人间富贵人家的装饰。檐头滴水晶莹剔透如同无数颗珍珠,树梢挂满嫩绿的树叶宛如美玉交错。王粲在梁园赋诗饮酒,心情愉快无比;我乘船游览剡溪,心情舒畅非常惬意。怎样才能登上高楼极目远眺,看到天与地之间一片洁白如玉呢!
注释:
冯夷:传说中的神巫。
剪水:用神力剪断江水。
冰花:指冰凌。
檐溜:“檐”指房檐,“溜”指屋瓦上的水滴。
压翠玉:形容树枝郁郁葱葱,绿叶茂盛。
梁园:汉末著名文人王粲的宅第。
赋:写文章。
剡曲:剡溪的弯曲处。
赏析:
这是一首咏雪之作。咏雪之作多有托物言志之意,而作者却别具匠心地借咏雪之景来抒写作者自己的情怀。此诗从咏雪起兴,由物及人,再从人及世,将咏雪、抒情、议论融为一体,表达了诗人热爱大自然、热爱人民的思想感情。