万里长空桂影寒,梦魂飞越苦无端。
可怜今夜高堂上,对影凄凉不忍看。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,赏析作者情感的态度能力。此类题综合考核诗歌的形象、语言、表达技巧和文章的思想主旨四个方面,开卷答题前一定要明确题干的要求,如本诗的内容概括、情感分析、艺术手法的赏析等。解答此类题目,要审清题干要求,如本题要求“逐句释义”,然后结合全诗理解其意思。
万里长空桂影寒,梦魂飞越苦无端:万里之外的长空里,只有那一轮皓月当空,它映照出桂花的影子,也显得那么冷清、孤寂。我梦中飞过,越过了万里之遥,来到了高堂之上,但不知为何,却感到如此的凄冷、悲凉,无法忍受。可怜今夜高堂上,对影凄凉不忍看:可叹如今在这高台上独自面对自己的影像,那种凄凉之感让我不忍心去看。
【答案】
译文:中秋之夜,万里长空明月皎洁,只有一轮孤月在天中。我飞越万里,来到高堂之上,却觉得这万里之外
的高堂更让人感到孤单、寂寞。可怜今夜高堂上独坐,对着月亮的影子,感到凄凉得不能自已。赏析:此诗写于
中秋佳节时,诗人远游归来,登楼望月,因思乡而感伤。首句“万里长空桂影寒”写月色之明净;次句“梦魂飞越苦无
端”写自己远游异乡,思念亲人的愁苦之情。第三句“可怜今夜高堂上”点明时间、地点,写出了自己孤独一人的情
境。第四句“对影凄凉不忍看”写自己面对月亮的影子,感到凄凉不堪。全诗意境幽远,情感凄切。