漠漠秋阴云满城,梦回惊问此何声。
紫台霜急雁初到,沧海月寒潮自生。
宋玉萧条曾作赋,杜陵摇落最关情。
东篱生意依然在,无数黄花照眼明。
诗句释义
- “漠漠秋阴云满城”:形容秋天天气阴沉,天空布满了厚厚的云层。
- “梦回惊问此何声”:梦醒时惊讶地问这是什么声音?表示对某种声音的困惑和好奇。
- “紫台霜急雁初到”:紫台霜冻急促,大雁刚刚到达。
- “沧海月寒潮自生”:大海因月光寒冷而产生了潮水。
- “宋玉萧条曾作赋”:宋代诗人宋玉曾经写过悲凉的诗歌。
- “杜陵摇落最关情”:杜甫被贬为杜陵后,最令人伤感的是秋天的落叶。
- “东篱生意依然在”:东篱下的菊花依然生机勃勃。
译文
在秋天的早晨醒来,我听到一种声音让我感到疑惑,这声音来自远方的战场,仿佛是战场上的号角声。远处紫台上的霜已经结得很快,一群大雁正从北方飞来。海上的月亮在寒冷中闪烁,海面上的潮流也随之起伏。想起宋代诗人宋玉的悲凉之作,心中不免感慨万千。看到杜陵的树木在秋风中摇曳,最让人感到凄凉的是那些凋零的树叶。而在篱笆旁,我种下的菊花依然盛开,它们散发出阵阵香气,照亮了我的眼睛。
赏析
这首诗通过描写秋天的自然景象和战争的动荡氛围,表达了作者对战争的厌恶和对和平的向往。通过对自然景观的描绘,诗人试图表达出对生活美好事物的赞美。同时,诗人也借此抒发了自己对政治斗争和社会现实的不满和忧虑。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理和情感。
创作背景
此诗创作于明朝时期,当时正值洪都兵变,作者身处兵荒马乱之中,内心充满了忧国忧民之情。同时,作者也不忘自己的理想和追求,希望在乱世中找到一片宁静之地,种植菊花,享受生活的美好。因此,这首诗不仅是对自然美景的赞颂,更是对人生态度的真实写照。
这首诗不仅具有很高的艺术价值,也体现了作者深厚的文学功底和独特的审美观。通过对自然景物的描绘和对人生的深刻思考,诗人成功地将个人的情感与国家的命运紧密相连,展现了一个时代背景下的文化风貌。