诸番鞮寄太侏离,重译于今圣得知。
已有茅封及边帅,更将天姓赐胡儿。

凯歌词十首
诸番鞮寄太侏离,重译于今圣得知。
已有茅封及边帅,更将天姓赐胡儿。

译文:
诸番国将诗歌寄给太丘公(可能是指一位官员或地方领袖),经过翻译,现在圣人已经知道了这些诗歌的内容。已经有茅草作为礼物献给边疆的将军,还将天姓(指天子赐予的姓氏)赐予了胡人孩子。

赏析:
这首诗描绘了明朝时期,外国使节向朝廷献诗的场景。诗中提到“诸番国”和“太丘公”,可能是对某个特定国家或地区的称呼,而“重译于今圣得知”则表达了朝廷对这些诗歌的重视和了解。诗中的“已有茅封及边帅”暗示了朝廷对于边疆将领的赏赐,以及通过这种方式来表达皇恩浩荡。最后,“更将天姓赐胡儿”则是对胡人孩子的特别待遇,体现了朝廷对他们的特殊关怀和文化尊重。整体来看,这首诗不仅展现了当时的文化交流和外交礼仪,也反映了明朝时期的民族关系和政治格局。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。