先取巴塘向北行，军威直到藏王城。
雪山回首低如屋，喜见荒原春草生。
【解析】
本题考查对诗歌的赏析，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。
“先取巴塘向北行”，首句写诗人率兵出发时的情景。“先”字，写出了诗人出征时的威武雄姿，也表达了诗人必胜的信心，为后文蓄势。“巴塘”，是藏语的译音，今属西藏自治区昌都地区。“北行”，即向藏王城挺进。“军威直到藏王城”，点明进军的目标和决心。“军威”一词，既表现了诗人率领的军队纪律严明、士气高亢，又表现出诗人指挥有方，具有卓越的军事才能。“直到”两字，强调了进军的坚决和迅速，表明了进军的决心之大。“藏王城”，是西藏地方的首府。“直到”两字，既表现了进军目标之远，又表现了进军之快。
“雪山回首低如屋”，写进军途中的所见。“雪山”，指青藏高原上的高山，这里指藏王城的所在之处。“回首”，即回望。“低如屋”，用拟人的修辞手法，把雪山比喻成小屋，形象地写出了雪山之高，突出了进军之难，同时，也写出了行军的迅速。“喜见荒原春草生”，写进入藏区后的所见。“荒原”，指未开垦或开发的土地。“春草”，指春天长出的嫩草，这里指藏区土地得到开垦。两句一前一后，一进一退，形成鲜明的对比。“低如屋”，既写出了雪山的高峻，又写出了进军的迅速；“春草生”，既写出了荒凉之地的生机，又表现了进军之难，同时也写出了进入藏区后的喜悦。
【答案】
译文：
我们首先从巴塘出发，向北行进；军队的威力一直到达藏王城。在雪山上回头望去，雪山好像一座小屋；我高兴地看到了
荒原上春草已经生长出来。
赏析：
这首诗是唐代大诗人王维创作的边塞诗。此诗以雄壮的笔调，描绘了一个将军凯旋而归的壮丽画面，充分表现了将军的雄才大略及
其必胜的信心与胜利的喜悦。
首联“先取巴塘向北行，军威直到藏王城。”写将军出征时的情形。“先取巴塘”说明这是一场艰苦的战斗，因为巴塘位于藏
区的北部边界，地势险要，易守难攻。诗人用“先取”二字，既表明了这次战斗的胜利，又显示出将军指挥若定的英雄气概。“北行
”，“军威”两句，描写了进军的方向和进军的速度。这里的“军威”，指的是军队的威风凛凛，气势磅礴。“直到”两字，表明进军
的决心之大，速度之快。这一句，既表现了进军目标之远，又表现了进军之快。“藏王城”，是吐蕃（藏族）的首都（故址在今甘
肃省境内），是唐朝西北边境的重要关隘。诗人用“直到”一词，表明了进军的目标和决心，表现了进军的速度之快。
颔联“雪山回首低如屋，喜见荒原春草生。”写诗人进入藏区后的情形。“回首”一词，既表现了进军方向之急，又表现了进军之
快。“低如屋”，既表现了雪山之高，又表现了进军之难。“荒原”，指未开垦或开发的土地。“春草生”，既写出了荒凉之地的生机，
又表现了进军之难，同时也表现出进入藏区后的喜悦。
此诗是一首典型的边塞诗，通过描写将军凯旋的场景，展示了一幅雄伟壮阔的画面，表达了诗人对于国家安定、民族和睦的美好祝愿。