关塞长,关塞长,引弓鸣镝秋草黄。
临交河,望金微,风吹沙作浮云飞。
诏期门,驰羽书,韦韝索辫辞穹庐。
惟职方,贯利同,輶轩駊騀川原中。
抚长剑,行路难,有何者鸟菀于弁。
搏雕虎,接飞猱,登顿濡迹安足劳。
徵九赋,赉三军,䯀骢父马徕如云。
建华眊,遏奔鲸,奏铙旋镯邦国宁。
【注释】
关塞:指边塞。
长:漫长。
引弓鸣镝(dié):拉开弓弩,放出箭头。
秋草黄:秋天的草木变黄。
临:靠近。
交河:汉代西域名城,位于今新疆吐鲁番东南。
金微:汉代匈奴语,指代匈奴的首都。
风:吹。
诏期门:汉武帝时设置,在长安城西门。
驰羽书:飞奔着送急报文书。
韦韝(xián):马笼头。
贯利同:穿利箭。
輶轩駊騀(wéi xuān chú):《周礼·春官》有“輶车”,用轻便的车装载书籍,是古代一种传递消息和文献的工具,也泛指传递文件。
长剑:长柄大剑。
难:艰难。
菀(wàn):茂盛。
搏雕虎:比喻勇猛善战。
接飞猱(náo):攀援跳跃如飞猿。
顿濡迹:沾满尘土。
九赋:泛指诗歌、文章等文学艺术作品。
三军:军队。
䯀(bó qiú)骢父马:骏马。
建:建立,树立。
华眊(mào):美髯。
遏:阻止。
奔鲸:奔腾的巨兽。
旋镯(zhòu):转动。
邦国宁:国家安定。
【赏析】
这首诗是《奉使出塞四首》的第一篇,描写了从长安出发赴任途中所见关塞之景及所闻边地风物,表达了诗人为国立功的雄心和对战争的厌恶。全诗以雄健豪迈的笔调,生动描绘出了一幅幅壮丽的边塞风光图,充分展示了作者豪放不羁的个性和昂扬向上的精神风貌。