九列华堂集,萝衣愧简招。
霞将仙液泻,风借玉河飘。
分夺南金重,欢移北斗杓。
谁云鹏鹖异,今日共逍遥。

诗句:九列华堂集,萝衣愧简招。

  1. 诗意解析
  • “九列华堂集”描绘了一幅盛大的集会场景,暗示着参与者众多,地位显赫。
  • “萝衣愧简招”表达了诗人因应召而聚集的心情,同时也透露出一丝谦逊和对邀请者的尊重。
  1. 译文
  • 在九层的华堂中集结,穿着像萝藤一样轻盈的衣服感到羞愧因为这是被简邀而来。
  1. 注释及赏析
  • 九列华堂集:此句形容集会地点豪华且尊贵,”九列”可能指的是极高的官位或者极大的权力象征,”华堂”则是指装饰华丽、气派非凡的场所,整体营造出一种尊贵与盛大的氛围。
  • 萝衣愧简招:这里的“萝衣”象征着诗人的谦逊和低调,可能是为了显示自己的不显眼或者避免引人注目;“简招”表明是因某种原因而非自愿参与,体现了诗人对于被召集的感激之情。同时,这也展示了诗人与自然、谦逊之间的和谐。
  • 霞将仙液泻:通过比喻表达聚会时的光彩夺目和气氛热烈。”霞”通常指天空的美色或者是日出的光辉,”仙液”则暗喻聚会中的珍贵之物或佳酿,”泻”则传达出一种如泉水般自然流淌的美好景象。
  • 风借玉河飘:这里用风和玉来形容聚会时的气氛与感觉——温柔而高雅,如同春风拂面,玉河轻摆。”玉河”可能指的是一条美丽的河流,增添了一份清新与生动。
  • 分夺南金重:此处“分夺”暗示了一种激烈的争夺或竞逐之意,“南金”常用以比喻贵重之物,“重”则强调了其价值的重要性。整句话形象地描述了宴会中人们为了珍贵的物品而展开的竞争或争夺。
  • 欢移北斗杓:使用天文现象作比喻,“北斗杓”代表北斗星,通常关联于时间或方向。这句话可能在描述宴会结束时的欢乐氛围,人们似乎随着北斗星移动而分散,象征着欢乐与结束。
  • 谁云鹏鹖异:这句引用了古代传说中的大鹏和鸡冠子(一种鸟类)的故事,意指今日之宴与往日相比有别。这里的对比可能寓意着新旧更迭,或者不同时代的交流融合。
  • 今日共逍遥:最后一句总结全诗,表达了诗人与孟中丞以及所有宾客一起享受美好时光的情感,“逍遥”意味着快乐自在,没有束缚。整个句子传达了诗人的愉快心情和对未来美好生活的憧憬。

这首诗不仅仅是一次简单的社交活动的描述,更是对友情、才华与时代变迁的深刻思考。通过对每个细节的精心雕琢,诗人黄省曾展现了自己深厚的文化底蕴和卓越的艺术才能,使这首诗成为明代诗歌中的一颗璀璨明珠。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。