中夏家星聚，清园选乐方。
雨华增宴沃，天景并恩长。
照槛嵇林绿，生池谢草芳。
庭阶芝秀满，终暮玉琴张。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧，评价作者的思想观点、文学立场、审美情趣与创作风格。此题要求分析“中夏家星聚，清园选乐方”的意境，并指出其作用。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题要求指出诗句所写景象的特点以及其作用，考生要结合具体诗句进行分析；然后把握诗句的内容，理解诗人的感情，最后进行赏析。
“中夏家星聚，清园选乐方”，意思是盛夏时节，家族聚集于一处，共同商讨选择音乐之事。“中夏”指的是夏天，“家星聚”即指家中聚集，“清园”指园林，“选乐方”是说正在挑选音乐。
第二句“雨华增宴沃”，意思是雨水滋润使宴会更加丰盛。“雨华”指雨水，“增宴沃”即宴会更加丰盛。“雨华”与“宴沃”都为名词活用作动词，“雨润”“宴丰”都是修饰宾语“沃”，写出了宴会之丰盛。
第三句“天景并恩长”，意思是天空晴朗，阳光明媚。“天景”指天象，“并恩长”即天空晴朗，阳光明媚。这句写出了夏日天气之晴好，也写出了主人家的宴会之盛大。
第四句“照槛嵇林绿”，意思是透过窗户可以看到嵇山上郁郁葱葱的林木。“照槛”为通假字，应为“望”，“嵇林”指嵇山之林。“绿”字写出了树木的颜色。这句写出了诗人远眺所见之美景。
第五句“生池谢草芳”，意思是池塘边生长着茂盛的草类植物。“生池”意为池水生草，“谢草芳”即草类植物长得旺盛、繁茂，此处有生机勃勃的意思。这句写出了诗人近观所见之美景。
第六句“庭阶芝秀满”，意思是庭院台阶上长满了灵芝。“庭阶”指庭院的台阶，“芝秀满”意指庭阶上长满了灵芝，“秀满”即长满了，突出了灵芝之珍贵。
第七句“终暮玉琴张”，意思是直到黄昏时分，玉琴才被拉开。“终暮”意为到了傍晚，“玉琴张”即玉琴被拉开。这句写出了夜幕降临，琴声悠扬，营造出了宁静祥和的氛围。
这首诗描写了中夏时节家族聚会的愉快情景，描绘了夏日的美好景色。诗人运用比喻手法，将雨后的宴会比作“沃泽”，将晴朗的天气比作“恩长”，生动地表达了对美好生活的向往。全诗语言优美，富有节奏感。
【答案】
译文：
盛夏之时，家族聚集于一处，共同商讨选择音乐之事。
雨水滋润使宴会更加丰盛。
天空晴朗，阳光明媚。
透过窗户可以看到嵇山上郁郁葱葱的林木。
池塘边生长着茂盛的草类植物。
庭院台阶上长满了灵芝。
直到黄昏时分，玉琴才被拉开。