一苇泛遥空,桃花度绮风。
五湖孤楫里,千里片帆中。
萍酒衔春绿,霞竿垂暮红。
秦源何处所,摇思玉林宫。
诗句输出:
一苇泛遥空,桃花度绮风。
五湖孤楫里,千里片帆中。
萍酒衔春绿,霞竿垂暮红。
译文输出:
一只小舟在天空中飘荡,桃花随风飘过美丽的风景。
独木舟在广阔的湖泊里,遥远的帆影在千里之外。
像萍水般携带春天的绿色,像晚霞一样垂下红色。
关键词注释:
- 一苇泛遥空(“一苇”形容船小而轻,可以随意漂浮。“泛”是漂浮的意思,“遥空”指天空)
- 桃花度绮风(“绮风”即五彩缤纷的风,形容春风拂面时的美丽景象)
- 五湖孤楫里(“五湖”指的是中国五大湖泊,这里特指太湖一带。“孤楫”表示船只孤单地航行,与众多船只相隔离)
- 千里片帆中(“千里”形容距离远,“片帆”表示帆船的一部分,整体描绘出一片辽阔的水面和远方的帆船)
- 萍酒衔春绿(“萍酒”比喻水面上的浮萍,“衔春绿”形容这些浮萍承载着春天的生机和活力)
- 霞竿垂暮红(“霞竿”可能是指晚霞映照下的竹竿或树枝,“垂暮红”形容夕阳下,红色的物体显得格外美丽)
- 秦源何处所(“秦源”指秦代的源头或发源地,“何处所”表示具体所在的地方)
赏析:
这首诗以简洁的语言和丰富的意象,描绘了一幅行舟旅行的画面。诗人通过细腻的笔触,将自然景色与人文景观巧妙地融合在一起,展现了大自然的壮丽与美丽。同时,诗中也蕴含了诗人对生活、对自然的感悟和思考,让人感受到一种超脱尘世的美好情怀。