九逵担杂英,朱门竞相买。
国花委青郊,零落无人采。
”`
江南曲三十首其二
九逵担杂英,朱门竞相买。
国花委青郊,零落无人采。
注释与赏析:
- “九逵担杂英”:描述在九条街道上,人们争相采购各种花草。
- “朱门竞相买”:形容富贵人家争相购买这些花卉。
- “国花委青郊”:国家之花被抛弃在郊外。
- “零落无人采”:形容这些美丽之物最终无人欣赏和采摘。
翻译:
在繁忙的街道上,人们纷纷挑选各色花朵。
在这些富贵人家中争相购买后,国家的花朵却无人采摘。
赏析:
这首诗通过对比繁华与凋零,表达了一种社会现象。诗中提到的各种花卉,可能代表了当时社会中的繁荣景象,而“国花委青郊”则揭示了这一繁荣景象背后存在的问题——即国家的象征性物品被遗弃在了荒野之中,象征着社会对某些价值观念的忽视或遗忘。这种对比深刻地反映了作者对社会现象的批判和反思,同时也表达了他对美好事物的珍视和对现实社会的忧思。通过这种对比与反思,诗人不仅揭露了现实的不公,也引发了读者对于社会现象的深刻思考。