朗觌始湖介,任览迨灵宇。
解婴极玄讨,缓策谢尘伍。
新景既皓接,初云亦幽取。
照物均遣縳,临芳尽增抚。
去国感人与,遵林惬教父。
代情欢若挥,理抱戚如吐。
霞篁迹吴旧,烟莽咨越古。
往图昡今陟,空文寓前谱。
涓名俗所矜,徂运畴讵数。
嗤彼高骋徒,危累何自苦。

这首诗描述了作者在寻访景德精舍途中所见的景色,表达了他对自然美景的热爱和对历史遗迹的感慨。

朗觌始湖介,任览迨灵宇。
朗觌:明察;览:观赏。湖:指南湖水。介:高峻。逮:及,到达。灵宇:神灵所居之地。
译文:我来到高高的南湖之畔,尽情观赏这神灵所居之地。
注释:朗觌:明亮的观察,朗,明白,觌,洞察。
赏析:诗人站在南湖畔,放眼望去,只见山峦叠翠、水波荡漾,一片宁静祥和的景象。他不禁感叹大自然的神奇魅力,心中充满了对自然的敬仰和赞美之情。

解婴极玄讨,缓策谢尘伍。
解婴:古代一位善于养生之道的人,以解衣盘坐、闭目养神为特点。极:穷尽。玄:玄妙,玄学。讨:研究,探求。缓策:放慢速度。谢尘伍:摆脱尘世的羁绊。
译文:我解开衣襟,盘腿而坐,静静地探寻着玄学的奥秘;慢慢地放下脚步,远离了尘世的喧嚣。
注释:解婴:古代一位善于养生之道的人。
赏析:诗人在南湖畔静坐,通过冥想来寻找内心的宁静和智慧。他摒弃了世俗的繁华与纷争,全身心地投入到这个神秘的领域里。在这个过程中,他感受到了一种前所未有的愉悦和自由。

新景既皓接,初云亦幽取。
新景:新的美景。皓:明亮,洁白。接:相连,相接。初云:初生的云彩。幽:深邃,幽深。取:选取,选择。
译文:新的美景已经呈现在眼前,初生的云彩也选择了它的位置。
注释:新景:新的美景,这里指的是南湖周围的美丽景色。
赏析:诗人在南湖畔欣赏着眼前的美景,突然发现初生的云彩也开始在这个环境中找到了自己的位置。这种景象让他感到惊讶,也让他更加珍惜大自然的恩赐。

照物均遣縳,临芳尽增抚。
照物:照亮万物。均遣縳:均匀地分配。縳:绳子,这里指束缚。临芳:靠近花香,形容花香四溢。尽:全部。增抚:增加抚摸,形容花儿的美丽让人忍不住想要去抚摸它们。
译文:阳光照亮了万物,花香弥漫了整个山谷,让人忍不住想要去抚摸它们。
注释:照物:阳光照耀下的万物。均遣縳:均匀地分配,使万物都能得到阳光的滋养。临芳:靠近花香,形容花香弥漫整个山谷。尽:全部,都。增抚:增加抚摸,形容花儿的美丽让人忍不住想要去抚摸它们。
赏析:诗人站在南湖畔,欣赏着阳光照射下的万物以及花香四溢的山谷。他感到大自然的美好是如此令人陶醉,仿佛每一朵花都在向他诉说着生命的奇迹。

去国感人与,遵林惬教父。
国:国家,这里指家乡。遵林:遵循树林,形容树木苍郁茂盛。教父:教导者,这里指老师。
译文:离开了故乡,让我倍感伤感;而在树林中漫步,却让我感受到了老师的教诲。
注释:遵:遵循。教父:教导者,这里指老师。
赏析:诗人离开家乡后感到非常想念家乡和老师,但在树林中的漫步让他重新找回了对知识的渴望和对生活的热爱。他感激这片树林给予他的启示和指导,让自己在困境中找到了前进的方向。

代情欢若挥,理抱戚如吐。
代情:时代情感,这里指时代变迁带来的情感变化。欢:喜悦,欢乐。戚:忧愁,悲伤。
译文:时代的变迁带来了各种情感的变化,喜悦时如同挥舞一样快乐,悲伤时却又像吐出一口气那样沉重。
注释:代情:时代情感。欢:喜悦,欢乐。戚:忧愁,悲伤。
赏析:诗人在旅途中感受到了时代变迁带来的情感变化。他时而喜悦无比,仿佛整个世界都为他欢呼雀跃;时而又感到深深的忧虑和不安,仿佛整个世界都在与他为敌。这些变化让他更加深刻地认识到了时代的无情和人生的短暂。

霞篁迹吴旧,烟莽咨越古。
霞篁:指美丽的风景。踪:踪迹,这里指景物的轮廓或痕迹。吴旧:吴地的痕迹或遗迹。烟莽:烟雾弥漫的原野或沼泽地带。咨:询问,咨询的意思。越古:越地的历史或遗迹。
译文:美丽的风景勾勒出了吴地的痕迹,古老的沼泽地带则见证了越地的历史。
注释:霞篁:指美丽的风景。踪:痕迹,这里指景物的轮廓或踪迹。吴旧:吴地的痕迹或遗迹。烟莽:烟雾弥漫的原野或沼泽地带。咨:询问,咨询的意思。越古:越地的历史或遗迹。
赏析:诗人在旅途中游览了美丽的风景,同时也参观了一些古老的遗迹。这些地方不仅展示了大自然的壮丽景观,还传承了悠久的历史和文化。他对这些地方充满了敬意和好奇之情。

往图昡今陟,空文寓前谱。
昡:通“煌”,辉煌灿烂的意思。今陟:现在的攀登或探索。空文:空洞无物的言辞或文章。寓:寄托的意思。前谱:古代的典籍或文献。
译文:我曾在辉煌灿烂的时代攀登高峰,但如今的探索却只能依赖于空洞无物的言辞和文献来了解前人的智慧和经验。
注释:昡:通“煌”,辉煌灿烂的意思。今陟:现在的攀登或探索。空文:空洞无物的言辞或文章。寓:寄托的意思。前谱:古代的典籍或文献。
赏析:诗人曾经攀登过辉煌灿烂的时代高峰,但他现在只能依赖于古人的智慧来探索这个世界。虽然这些话语和文字显得空洞无物,但他相信它们背后隐藏着无尽的真理和智慧。

涓名俗所矜,徂运畴讵数。
涓名:微名,小名或昵称,表示谦虚的意思。俗所矜:世俗所夸耀的。徂运:指时光、岁月或运势等抽象概念。孰讵(zū):谁能够知道呢?数:计数或计算的意思。
译文:我的微小名字世俗所夸耀,时光的流逝谁能知道其确切数目?
注释:涓名:微名,小名或昵称,表示谦虚的意思。俗所矜:世俗所夸耀的。徂运:指时光、岁月或运势等抽象概念。孰讵(zū):谁能够知道呢?数:计数或计算的意思。
赏析:诗人认为自己的名声并不显赫,只是一些小人物而已。然而,他却感到自豪和满足,因为他知道自己为这个世界做出了贡献,并为后人留下了宝贵的遗产。至于时间的长短和世事的变迁,他并不在意,因为这些都无法改变他对这个世界的认知和热爱。

嗤彼高骋徒,危累何自苦。
嗤:讥笑。彼:指那些追求名利的人。高骋徒:指那些高傲自大的人。危累:危险的困扰或麻烦。何自苦:为什么自找麻烦呢?
译文:那些高傲自大的人嘲笑我们的追求和努力,他们为什么会自找麻烦呢?
注释:嗤:讥笑。彼:指那些追求名利的人。高骋徒:指那些高傲自大的人。危累:危险的困扰或麻烦。何自苦:为什么自找麻烦呢?
赏析:诗人看到那些追求名利的人嘲笑他们的追求和努力,感到非常愤慨和不满。他认为这些人只会自找麻烦,而不是真正关心自己的幸福和价值。这种态度让诗人感到愤怒和失望,但他仍然坚信自己的追求是有意义的,并且会继续努力下去。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。