巴陵西畔楚江分,曾泛湖波望岳云。
借得君山小龙笛,月明吹向洞庭君。

【解析】

此题考查的是诗歌的赏析,要求学生在了解诗歌大意的基础上,对诗歌进行简单的分析。此题中,“巴陵西畔楚江分”,点明地点和季节,描绘了洞庭湖一带的壮阔景象;“曾泛湖波望岳云”,点明时间是春天,描绘了春日登岳阳楼的情景;“借得君山小龙笛,月明吹向洞庭君。”点明人物,即借得洞庭君之笛,以月为伴,奏出《洞庭君歌》;最后点明诗人的心情。“借得君山小龙笛,月明吹向洞庭君”两句的意思是:借来君山的小龙笛,月明之夜,向洞庭君吹起《洞庭君歌》。

【答案】

注释:①巴陵(指湖南岳阳)西畔楚江分,指湘水与长江交汇处,即岳阳楼所在之地。 ②曾泛湖波望岳云,指曾在湖上泛舟,观赏岳州(今岳阳)的云气。③借得君山小龙笛,即“借问君山何处有,洞庭君山生碧烟”中的“君山”。④月明吹向洞庭君,指《洞庭君歌》所唱内容。译文:巴陵西边的楚江东边,我曾在湖上泛舟欣赏那远接霄汉的云气。我曾在湖上泛舟欣赏那远接霄汉的云气。我曾到过那有名的君山,借来洞庭君的玉制小笛子,乘着明亮的月光,吹起了美妙动听的洞庭君曲。《洞庭君歌》,歌词大意是:洞庭湖水清澈见底,倒映着青翠的君山。君山上郁郁葱葱的树木郁郁葱葱,苍翠欲滴;君山上飞流而下的瀑布,奔泻而下。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。