怀来城外夜微雪,风送轻寒初着身。
平旦马前红一色,回军共试赐衣新。
扈从巡边至宣府往还杂诗六首
扈从巡边至宣府
红叶离离净可书,绿渠流水见游鱼。
老臣虚拜貂裘赐,一路阳和护属车。
译文:
在秋天的夜晚,怀来城外飘下了初雪,微风送来了初寒的气息。清晨,我骑着马走在前往宣府的路上,路上的风景如画,绿水流淌,游鱼欢快地穿梭其中。作为一名年迈的官员,我感受到了皇帝的恩泽,被授予了新的貂裘,这一路上沐浴着春天的阳光。
赏析:
这首诗描绘了诗人扈从巡边至宣府途中的自然景色以及自己的内心感受。通过细腻的描写,展现了秋天夜晚的宁静、清晨的新鲜,以及对皇帝恩泽的感激之情。诗句简洁而富有画面感,使人仿佛置身于那宁静而美丽的场景之中。
注释:
- 红叶离离:指秋天树叶的颜色鲜艳,如同一幅美丽的画卷。
- 绿渠流水:描述清澈的河水和鱼儿在其中自由游动的景象。
- 老臣虚拜:表示自己虽然年岁已高,但仍然恭敬地向皇帝行礼。
- 貂裘:一种保暖的皮衣,象征皇帝的恩泽和地位。
- 阳和:春天温暖的阳光,象征着皇恩和春天的到来。
此诗以简洁的语言描绘了诗人扈从巡边至宣府途中的美丽景色和内心的感受。诗句生动、形象,展现了秋天夜晚的宁静、清晨的新鲜,以及对皇帝恩泽的感激之情。整首诗既表达了作者对自然美景的喜爱,也反映了其对国家和个人命运的思考,具有深刻的艺术价值和历史意义。