长洲宫中花月辉,彩云夜傍琼楼飞。
吴姬娉婷白苎衣,扬兰拂蕙春风归。
花筹传觞注红玉,月镜当筵掩明烛。
低环按节宫调促,嫣然一转乱心曲。
夜长酒多欢未足,惊乌啼向东苑树。
星河阑干正当户,明眸皓齿歌白苎。
蛾眉婵娟花月妒,含情奉君君莫顾。
云中璧月易盈亏,叶底秾华多盛衰。
愿为宝阶千岁石,长近君王双履綦。
《白苎词》
长洲宫中花月辉,彩云夜傍琼楼飞。
吴姬娉婷白苎衣,扬兰拂蕙春风归。
花筹传觞注红玉,月镜当筵掩明烛。
低环按节宫调促,嫣然一转乱心曲。
注释:
- 长洲:地名,今江苏省扬州市。
- 宫中:指宫廷之内。
- 花明月辉:形容月光皎洁,与花相映成趣。
- 彩云:美丽的云彩。
- 夜傍:夜晚。
- 琼楼:华丽的楼阁。
- 吴姬:古代美女,泛指美女。
- 娉婷:体态优美,举止优雅。
- 扬兰拂蕙:比喻女子举止文雅。
- 春风归:春风拂面。
- 花筹:即花签,一种饮酒时用来表示饮到某杯酒的标记。
- 红玉:红色玉石,这里借指酒杯。
- 月镜:月亮形的镜子,这里指明月。
- 掩明烛:遮住明亮的蜡烛。
- 低环按节:低声唱歌,节奏协调。
- 宫调:宫廷音乐的调子或节奏。
- 乱心曲:使人心烦意乱的音乐。
- 东苑树:指皇宫中的树木。
- 星河:银河。
- 阑干:栏杆。
- 皓齿:洁白的牙齿。
- 蛾眉婵娟:形容女子眉毛如蛾,眼睛明亮有神。
- 含情奉君:含情脉脉地侍奉君王。
- 云中璧月:天上的月亮像云朵一样。
- 叶底秾华:叶子底下盛开的花。
- 多盛衰:很多变化和衰落。
- 宝阶:皇家的台阶。
- 千岁石:千年不朽的石头。
赏析:
《白苎词》是唐代诗人李白的作品,全诗以华丽的笔触描绘了一幅美丽的宫廷画卷,展现了女子的美貌与风韵,以及她们对君王的深情款款。
首句“长洲宫中花月辉”,开篇便描绘了长洲宫中的美丽景象。长洲是古代的一个地名,位于今天的江苏省扬州市,是一个充满历史和文化的地方。在这里,美丽的花朵与明亮的月光交相辉映,构成了一幅迷人的图画。接着,“彩云夜傍琼楼飞”进一步描绘了夜空中的彩云与华丽的楼阁相映成趣的景象。这些描写都展现了诗人对自然景观的热爱和赞美之情。
第二句“吴姬娉婷白苎衣”,转而描写了宫廷中的吴姬们。她们身着白色的衣服,姿态优雅,仪态万方。这里的“白苎衣”可能是指白色的麻布制成的衣物,也可能是形容女子肌肤白皙如苎麻。通过这样的描写,诗人成功地塑造了一个美丽动人的女子形象。
第三至六句继续描绘了吴姬们的各种行为和特点。她们不仅举止文雅,还擅长唱歌、跳舞等技艺。诗人通过细腻的描述,展现了吴姬们的艺术才华和优雅气质。同时,也表达了诗人对这些女子深深的倾慕之情。
在最后四句中,诗人转向了对君王的描写。他以“惊乌啼向东苑树”来描绘君王身边的美景和宁静气氛。然而,这种宁静却被“星河阑干正当户”一句打破,象征着宫中生活的繁华与喧嚣。接着,“明眸皓齿歌白苎”一句又回到了对吴姬们的描写,但此时的她们已经没有了先前的娇媚和婉约,只剩下了一种深沉的情感表达。
《白苎词》是一首描绘宫廷生活和女子风情的诗歌。诗人以华丽的笔触和细腻的情感描绘了吴姬们的美丽与才艺,同时也表达了对君王的深深敬仰之情。整首诗语言优美,情感真挚,是李白诗歌中的经典之作。