名家自是簪缨裔，种德绵延今几世。
遐龄可比窦家椿，贤嗣宜方邓林桂。
朅来初度属昌辰，鹤算今逾七十春。
遥想琼筵开盛宴，衣冠满座来嘉宾。
玉堂令子尤欢庆，缄寄诗词远伸敬。
紫诰曾颁已赐官，彩衣新制还相称。
伊予千里仰芳声，未及登堂举寿觥。
尚期黄发膺嘉祉，更沐天朝雨露荣。
贺许编修父寿日
名家自是簪缨裔，种德绵延今几世。
遐龄可比窦家椿，贤嗣宜方邓林桂。
朅来初度属昌辰，鹤算今逾七十春。
遥想琼筵开盛宴，衣冠满座来嘉宾。
玉堂令子尤欢庆，缄寄诗词远伸敬。
紫诰曾颁已赐官，彩衣新制还相称。
伊予千里仰芳声，未及登堂举寿觥。
尚期黄发膺嘉祉，更沐天朝雨露荣。
注释：
名家自是簪缨裔：名家是指有名望的家族，簪缨是指古代贵族的装饰品，这里用来比喻家族的荣耀和地位。
种德绵延今几世：指家族世代传承的美德延续到现在有很多代了，形容家族的历史悠久且有德行。
遐龄可比窦家椿：指许家的寿命可以与窦家比肩，形容许家的长寿。
贤嗣宜方邓林桂：指许家的后代应该像邓林那样有贤德，邓林是古代一个贤德的人，这里用来比喻许家的后代应该有高尚的品德。
朅来初度属昌辰，鹤算今逾七十春：指许家刚过完生日，年龄已经超过了七十岁。这里的“朅”是祝贺的意思，“鹤算”是指像鹤一样长寿，“逾”是超过的意思，“七十春”是指七十岁的春天。
遥想琼筵开盛宴，衣冠满座来嘉宾：指许家的生日宴会上宾客如云，大家都穿着华丽的衣服，来参加这个盛大的宴会。
玉堂令子尤欢庆，缄寄诗词远伸敬：指许家的儿子在宴会上特别高兴，还写了诗来表达自己的敬意。
紫诰曾颁已赐官，彩衣新制还相称：指许家的儿子曾经得到皇帝的赏赐，穿上了华丽的衣服，这次的生日宴会也是为了让他穿上新的衣服，显得更加庄重。
伊予千里仰芳声，未及登堂举寿觥：指我虽然身处千里之外，但是一直仰慕着许家的美好名声，还没有机会亲自去庆祝许家的生日。
尚期黄发膺嘉祉，更沐天朝雨露荣：希望许家的子孙能够享有长寿的幸福，继续得到国家的恩惠和照顾。