牛渚清且浅,鹊桥西复东。
黄姑仙驾动,天女锦机空。
别泪零清露,离魂惨惊风。
如何一水隔,一会一匆匆。
《星夕》
牛渚清且浅,鹊桥西复东。
黄姑仙驾动,天女锦机空。
别泪零清露,离魂惨惊风。
如何一水隔,一会一匆匆。
注释:
- 牛渚清且浅:牛渚是指中国古地名,今安徽省马鞍山市西南。清且浅形容牛渚的景色清澈而深远,给人一种宁静的感觉。
- 鹊桥西复东:传说中的鹊桥是一座连接天河两岸的桥梁。这里用“西复东”表示鹊桥的位置在西岸和东岸之间不断变换。
- 黄姑仙驾动:黄姑是古代神话中的仙女之一,这里指黄姑仙女乘坐仙驾飞走。仙驾指的是神仙所乘坐的车辆,动则意味着移动或变化。
- 天女锦机空:天女是指天上的女神,她们常常被赋予织造锦绣的能力。锦机则是织造锦绣的机械,空即空虚、无物。这里形容仙女们织造的锦绣已经消失,只剩下一片空旷。
- 别泪零清露:别离时的泪水洒落在地上,如同清露一样晶莹剔透。这里用“零”字来形容泪水散落的情景,增添了离别的哀愁之感。
- 离魂惨惊风:离别的魂魄被风吹散,令人感到悲痛和恐惧。这里的“魂”指的是灵魂,“离”指的是分离,“惊”则表示受到惊吓。整体表达了离别带来的伤感和不安。
- 如何一水隔:如何是疑问词,这里用来表达对离别的无奈和困惑。水隔表示两地相隔,无法相见。这句诗表达了双方因距离而产生的隔阂和遗憾。
- 一会一匆匆:一会表示短暂的相聚,而匆匆则强调时间的短暂和匆忙。这句诗描绘了虽然相聚的时间不长,但彼此心中仍然充满了期待。