朝回憩公馆，残阳坐来暝。
疏雨过高林，华月出东岭。
流光晨复晡，朱颜岂吾永。
故园归何时，悠然发深省。

【解析】

此诗写诗人在公馆的闲适生活，抒发了诗人对归隐田园的向往。首联写诗人在公馆中度过一天的生活，颔联写夜幕降临时诗人看到的情景，颈联写时间的飞逝，尾联写诗人内心的感受。“故园”二句是全诗的关键所在，表达了诗人渴望归隐田园、追求高远的人生理想的愿望。

【答案】

译文：每天早晨归来到公馆休息，傍晚时分太阳落山入暮。疏疏细雨打湿高高的树林，一轮皓月从东方升起。时光如梭，白昼和黑夜一样快，青春年少怎能永远保持容颜？故乡何时才能回到身边，我不禁悠然而有所思。赏析：“朝回憩公馆”四句为第一层，写一日之景；“流光晨复晡”四句为第二层，写时间流逝；“故园归何时”四句为第三层，写归乡之情。诗人用简练的笔墨写出了诗人在公馆中的闲适生活，抒发了诗人对归隐田园的向往。前两句写景，后两句抒情，中间以议论领起，使诗意更加含蓄隽永，意味深长。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。