濯藕换新池,深根永不移。
赤心清可鉴,绿叶宛相宜。
细雨新蘋动,微风弱蔓知。
朱华常在念,擎盖是何时。

【注释】

栽莲:种植莲花。

濯(zhe)藕换新池,深根永不移:用洗去泥沙的莲子来种植,使莲花生长在新的池塘里,即使深根于泥而不移动。

赤心清可鉴,绿叶宛相宜:莲花的红色花瓣如同清澈的水珠,绿叶如同适宜的装饰,十分美丽。

细雨新蘋动,微风弱蔓知:细雨打湿了新鲜的荷叶,微风吹过,柔嫩的藤蔓随风摇摆。

朱华常在念,擎盖是何时:红艳的花朵总是让人思念,什么时候才能再次见到它盛开的盛况?

【译文】
用洗去泥沙的莲子种植莲花,使其生长在新的池塘里,即使深根于泥而不移动。
荷花的红色花瓣如同清澈的水珠,绿叶如同适宜的装饰,十分美丽。
细雨打湿了新鲜的荷叶,微风吹过,柔嫩的藤蔓随风摇摆。
红艳的花朵总是让人思念,什么时候才能再次见到它盛开的盛况?

【赏析】
这是一首咏莲花的诗。诗人用洗过莲子种植莲花,使莲花深根于泥而长不大,形象地表达了作者对莲花高洁品质的赞美。
“濯藕换新池”,以水喻人,比喻自己从旧环境中摆脱出来,进入新的环境,也暗含了自己从旧时朋友中脱身,进入了官场,但依然保持着自己的节操和清白,不随波逐流。
“深根永不移”,“赤心清可鉴,绿叶宛相宜”这两句诗,描绘出一幅莲花高洁、清新、美丽的画面。其中,“赤心清可鉴”指的是莲花的颜色如同清澈的水一样明亮,象征着纯洁;“绿叶宛相宜”则是指莲花的绿色叶子如同合适的配饰,象征着自然。这两个词语都表达了莲花的高洁品质和自然之美。
“细雨新蘋动,微风弱蔓知”,这句诗描绘了一幅细腻动人的画面。细雨轻拂着水面,使得新生的荷叶轻轻摇曳,仿佛是在向人们展示自己的美丽。而微风轻拂着弱小的藤蔓,使得它们随风摆动,似乎在诉说着自己的故事。这两句诗不仅描绘了大自然的美景,更通过生动的画面展现了莲花的美丽与坚韧。
“朱华常在念,擎盖是何时”,这句诗则是诗人对莲花的一种期待和憧憬。他常常怀念那红色的花朵,希望有一天能够再次欣赏到它的美丽。这两句诗表达了他对莲花的喜爱以及对自己未来的期待和憧憬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。