麦盂无计到丘墦，风雨凄凄藿食寒。
时节每从为客过，家山只向画图看。
蓼莪掩卷心偏苦，风木停声泪始干。
此日题诗三叹息，令人归思满江干。
蜀冈先陇图
麦盂无计到丘墦，风雨凄凄藿食寒。
注释：麦饭没有地方可以煮熟，只能吃生的。天气寒冷，风很大，吃着冷饭，感觉就像是在野外。
译文：
麦饭没有地方可以煮熟，只能吃生的。天气寒冷，风很大，吃着冷饭，感觉就像是在野外。
时节每从为客过，家山只向画图看。
注释：每到这个季节，我总是要出门在外，不能回家。家乡的山水总是被画作所描绘，而我却只能在画中遥望。
译文：
每到这个季节，我总是要出门在外，不能回家。家乡的山水总是被画作所描绘，而我却只能在画中遥望。
蓼莪掩卷心偏苦，风木停声泪始干。
注释：看到蓼莪这样的植物，我的内心感到很难过。风木的声音停止，我的泪水才停止流淌。
译文：
看到蓼莪这样的植物，我的内心感到很难过。风木的声音停止，我的泪水才停止流淌。
此日题诗三叹息，令人归思满江干。
注释：今天我写下这首诗，不禁感叹不已。这些诗句让我充满了对家乡的思念之情。
译文：
今天我写下这首诗，不禁感叹不已。这些诗句让我充满了对家乡的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。