重阳偶过章公宅，携我同登郭隗台。
佳节几年为客遇，好怀今日为君开。
不妨乌帽临风落，且解金鱼换酒来。
胜会难逢须尽兴，丁宁归骑莫相催。
重阳节偶然路过章公的府邸，一起登上了郭隗台。
佳节几年作为客人来访，好心情今天为你开放。
不妨头戴乌帽临风坠落，暂且摘下金鱼换取美酒。
难得的盛会须尽兴，叮嘱归骑别催促匆忙。
注释：
- 重阳节偶过章考功家赏菊：重阳节，即农历九月九日，是中国的传统节日之一，有登高望远、赏菊饮酒的习俗。章考功，指章公的官职或名字。
- 携我同登郭隗台：携，带领，指作者与对方同行。郭隗台，可能是一个地名，也可能是作者对某处景观的美称。
- 佳节几年为客遇：佳节，指重阳节这样的美好时节。为客遇，意为作为客人遇到。
- 好怀今日为君开：好怀，好心情，指作者的好心情。为君开，意为为你打开心扉。
- 不妨乌帽临风落：不妨，表示可以，愿意。乌帽，黑色的帽子，这里可能指的是古代文人的帽子。临风落，意为随风飘落。
- 且解金鱼换酒来：且，表示暂且，暂时。解，解开，这里可能指的是取下、摘下的意思。金鱼，古代的一种装饰品，可能指的是某种物品。换酒来，意为用某种物品换取美酒。
- 胜会难逢须尽兴：胜会，美好的聚会。难逢，难以遇见。须尽兴，意为一定要尽情享受。
- 丁宁归骑莫相催：丁宁，叮嘱。归骑，指回程的马匹。莫相催，意为不要催促。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。