白云飞处是家乡,一度观云一度伤。
望目未穷千里外,归心已堕二亲傍。
非无厚禄供甘旨,亦有朋尊介寿康。
梁国勋名青史耀,两全忠孝绍遗芳。
白云飞处是家乡,一度观云一度伤。
望目未穷千里外,归心已堕二亲傍。
注释:白云飞过的地方,就是我出生的地方。我看着白云飞过,心中不禁伤感。我望着远方,看不到尽头,但我的心却已经飘向了故乡。
非无厚禄供甘旨,亦有朋尊介寿康。
注释:我不是没有丰厚的俸禄可以享用,但我却无法满足我的食欲。虽然我有朋友的尊敬和爱护,但我也无法享受他们的祝福和健康。
梁国勋名青史耀,两全忠孝绍遗芳。
注释:梁国的功绩在历史书中被记载着,而我也能继承父亲的遗志,忠诚地为国家效力。
逐句释义如下:
- 白云飞处是家乡,一度观云一度伤。
注释:这里的“白云”象征着家乡,每次看到它,都会勾起我对家乡的思念。每次观看到白云飞过,都会引起深深的忧伤,因为那是我成长的地方,也是我最熟悉的环境。
- 望目未穷千里外,归心已堕二亲傍。
注释:我的视线还没有能够到达千里之外,但是我的心里已经充满了对家乡的思念。这种思念之情,就像是已经坠入到了父母的身边一样。
- 非无厚禄供甘旨,亦有朋尊介寿康。
注释:我虽然没有丰厚的俸禄来享用美食,但是我有朋友的尊敬和爱护。虽然我不能像一些贵族那样享受生活,但是我仍然能够得到朋友的祝福和关怀。
- 梁国勋名青史耀,两全忠孝绍遗芳。
注释:梁国的功绩在历史书中被记载着,而我也能继承父亲的遗志,忠诚地为国家效力。这种荣誉不仅仅是个人的荣耀,更是家族的荣耀,是我能够为祖国做出贡献的动力。
赏析:
这是一幅描绘诗人对家乡深情的画卷。他通过对白云、故乡、亲人等元素的描述,表达了自己对家乡的深深思念之情。他感叹自己虽身处异地,但心却永远留在家乡;他感慨自己虽有俸禄却无法满足食欲,虽有朋友尊敬却无法享受其祝福和关怀;他赞美梁国的功勋,也期待自己能继承父亲的遗志,为国家做出贡献。整首诗情感真挚,意境深远,让人感受到诗人对家乡的深深眷恋之情。