南风闽海早归来，青眼相逢一笑开。
彩笔题春云满座，银灯照夜月当台。
枢庭正用萧张杰，宾幕终归管乐才。
况是故园生意好，桃花流水出天台。
诗句释义与注释：
- 南风闽海早归来 - 这句表达了诗人对友人的欢迎和期待。”南风”通常象征着温暖和舒适的气息，而”闽海”指福建的海边，意味着诗人在温暖的南风中早早地迎接了远方的朋友。
- 青眼相逢一笑开 - “青眼”在这里是指一种眼睛的颜色，通常用来形容眼神明亮、友好。”一笑开”则描绘了双方因相见而开心的情景。
- 彩笔题春云满座 - 这里使用了”彩笔”来描述用色彩鲜艳的笔书写的动作，而”春云满座”形容宴会上气氛活跃，宾客众多。
- 银灯照夜月当台 - 这两句描绘了一个夜晚的场景，”银灯”可能指的是明亮的灯光，”照夜月”则形象地表现了夜晚月光的明亮。
- 枢庭正用萧张杰 - 这里的”枢庭”可能是指重要的政治或军事场所，而”萧张杰”可能是指有才能的人，如萧何、张良等古代著名的谋士和将领。
- 宾幕终归管乐才 - “管乐”可能指的是善于音乐的管乐器，如笙、笛等，而”终归管乐才”则表示最终将归于擅长音乐的人才手中。
- 况是故园生意好 - “故园”指的是故乡，”生意”常用来形容事物充满活力和生长的状态。整句诗表达了诗人对自己故乡的眷恋和对家乡繁荣发展的喜悦。
- 桃花流水出天台 - 最后一句描绘了一幅美丽的画面：桃花盛开，水流潺潺，如同从天台流出一般，充满了诗意和画意。
译文：
在南风的吹拂下，我早早地在闽海迎接你的到来。我们相见时，你的眼中闪烁着喜悦的光芒，我们的笑容如同春日的花朵绽放。宴会上，你用五彩斑斓的笔触描绘出了春天的景象，使得满座的人都为之惊叹。宴会结束时，我们在银光闪烁的灯光下共享明月，彼此欣赏。在重要的场合，我们的才智被广泛认可和使用。最终，那些擅长音乐的人才将被委以重任。而我对你的故乡充满感情，看到家乡生机勃勃，我也感到无比的欣慰。最后，我们看到了桃花盛开，水声潺潺，仿佛是从天台流出来一样。
赏析：
这首诗是一首送别诗，通过丰富的意象和生动的画面展现了作者与友人相聚时的愉悦心情以及对朋友未来的祝福。诗中运用了大量的自然景物和人物动作，如“南风”、“彩笔”、“青眼”、“银灯”，以及“笑开”、“题春”等，都为诗歌增添了浓厚的氛围和情感色彩。特别是“彩笔题春”，“银灯照夜”，不仅富有画面感，也体现了诗人深厚的文采和对友谊的珍视。整首诗语言优美，意境深远，既有对自然美景的赞美，也有对友情的深情表达，读来令人陶醉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。