屋下清溪屋上山,碧窗深处玉人闲。
岩花掩映春云里,林树参差夕照间。
诗律要令如李杜,画图觅得似荆关。
平安欲问蓬莱信,夜月天空跨鹤还。
诗句注释:
- 屋下清溪屋上山,碧窗深处玉人闲。 - 描述一个位于山上的住所,窗户在清溪边,里面有一个像玉一样的人(可能指主人)在悠闲地休息。
- 岩花掩映春云里,林树参差夕照间。 - 描写岩石上的花朵与云雾相互掩映,以及树林中的树影错落有致,夕阳下的景色。
- 诗律要令如李杜,画图觅得似荆关。 - 强调诗的音韵要像唐代的李白和杜甫那样和谐,同时寻找与荆关(指荆浩、关仝)相媲美的画作。
- 平安欲问蓬莱信,夜月天空跨鹤还。 - 想要询问蓬莱(传说中的仙岛)的信息,想象自己能在夜晚乘着鹤飞翔。
译文:
房屋下方是清澈的溪流,房屋之上是青翠的山峰。
碧窗幽静之中,仿佛有一位佳人正在悠然自得地度过闲暇时光。
岩石上盛开的花朵与飘渺的云朵相互遮掩映衬,
林荫间参差不齐的树木,映衬着斜阳余晖。
诗作的格律要求如同李白杜甫那样和谐美妙,
寻求一幅画,其意境堪比荆浩、关仝的山水之作。
渴望向仙人打听蓬莱的消息,
幻想着在月光之下骑鹤而归。
赏析:
这首诗以描绘自然美景为主,通过细腻的笔触,将西山居所的宁静与美丽展现得淋漓尽致。首句“屋下清溪屋上山”便给人以清新脱俗之感,仿佛置身于山泉潺潺的小屋里,窗外是层层叠叠的青山。接着两句“碧窗深处玉人闲”则进一步描绘了屋内的情景,窗户旁,一位佳人在窗前静静地欣赏着外面的景致。这样的描绘既展现了诗人对自然美的热爱和向往,也体现了他对生活的一种追求——宁静与闲适。
接下来的四句则转向了对自然景观的描绘。“岩花掩映春云里”,形容岩石间的花朵与飘渺的春云相映成趣,给人一种空灵而深远的感觉。而“林树参差夕照间”,则是对树林中错落有致的树木在夕阳下的美景的描绘,展现了大自然的壮丽与和谐。这两句不仅赞美了自然的美,也表现了诗人观察细致入微的能力,以及对自然美景的深切感悟。
最后两句则转向了对艺术的追求。“诗律要令如李杜”,意味着诗歌的音韵要模仿唐代大诗人李白和杜甫的风格,追求音韵和谐之美。而“画图觅得似荆关”,则表达了诗人对于绘画艺术的追求,希望找到一幅能够媲美荆浩、关仝的画作,展现出中国山水画的经典风貌。这两句话既体现了诗人对艺术的深厚兴趣,也展示了他对于传统艺术的尊重和追求。
整首诗语言优美,情感真挚,通过对自然景物的描绘和对艺术的追求,展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。