彤廷晓日射朝衣,喜动天颜得赐归。
玉馔行庖仙蚁泛,金泥赐诰彩鸾飞。
子陵江海心长恋,彭泽田园计弗违。
耆旧多怜青眼顾,恩光还讶近来稀。
这首诗是一首七言律诗,作者是宋代的文学家苏轼。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
彤廷晓日射朝衣,喜动天颜得赐归。
玉馔行庖仙蚁泛,金泥赐诰彩鸾飞。
子陵江海心长恋,彭泽田园计弗违。
耆旧多怜青眼顾,恩光还讶近来稀。
诗句解释:
- 彤廷晓日射朝衣 - 清晨的阳光照射在朝廷上,象征着吉祥和繁荣。
- 玉馔行庖仙蚁泛 - 盛宴上的佳肴美味如神蚁般令人回味无穷。
- 金泥赐诰彩鸾飞 - 皇帝赐予的诰书如同五彩斑斓的鸟飞翔一般华丽。
- 子陵江海心长恋 - 指古代的隐士严子陵,表达了作者对隐居生活的向往。
- 彭泽田园计弗违 - 表示即使身居高位,也不忘初心,坚持自己的理想与原则。
- 耆旧多怜青眼顾 - 指年长的前辈给予年轻人关爱和关注。
- 恩光还讶近来稀 - 感慨恩宠之礼越来越少见,暗示政治环境的变化和社会的动荡。
译文:
清晨的阳光照进了朝廷,使得朝服闪耀着光芒。喜悦之情溢于言表,因为得到了皇恩浩荡的赏赐而归家。丰盛的宴会让美食佳肴仿佛神蚁般令人垂涎欲滴。皇帝赐予的诰书如同五彩斑斓的凤凰展翅高飞,彰显荣耀。心中始终怀念着远离尘嚣的江海生活。坚持着自己对于田园生活的理想与原则,不被世俗所动摇。受到年长的前辈们深厚的关心与爱护。感慨恩宠之礼变得稀少,反映了当时政治环境的复杂多变。
赏析:
此诗以送别胡仲立升授凤阳府通判致仕还里为主题,通过描绘一幅幅生动的画面,抒发了作者对官场生活的感慨以及对自己理想的追求。全诗语言流畅,意境深远,既表现了作者对友人的祝福与鼓励,也展示了他对个人理想的坚守和对社会现象的深刻思考。