龙蟠虎踞仰王都，浩浩风云属壮图。
莫使荆人空抱玉，肯令越客暗投珠。
听莺晓日开丹幛，跃马春烟散紫衢。
老我祇甘淮海上，烦君多谢鲁诸儒。
【译文】
龙盘虎踞的京城，仰望着壮美的图景；不要让荆人空抱着玉，不要让越客暗投明珠。
听莺声在清晨日出时，开起紫色的帐幔；跃马春烟中，散去紫红的大道。
老我衹愿在淮海上安身，烦请诸儒多多指教。
【注释】
赠临淮生六人赴京陆好德：临淮生六人即将离开京城前往临淮。临淮，今安徽凤阳县东北临淮关。
仰王都：仰望着京都。
荆人：指荆轲。
越客：指勾践。
丹幛：红色帷幔，比喻高官显贵的宅第或官府。
紫衢：皇宫中的大道。
老我：指自己年岁已长。
鲁诸儒：指孔子弟子及其再传弟子。
赏析：
这首诗是诗人写给临淮生六人的送别之作。诗的前四句描绘了京城的壮丽景象以及临行时的感慨之情，后四句表达了对朋友的祝愿和期望之意。全诗语言简练，意境开阔，感情真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。