沧海天遥雪浪堆，补怛山顶幻楼台。
多因大士寻常现，尽唤游僧自远来。
狮子吼林岩壑震，频伽出洞树云开。
袈裟坐向盘陀石，认得前身是善财。
【注释】
补怛：即补陀，地名，在今西藏自治区山南县境内。
大士：指佛祖释迦牟尼。
游僧：出外云游的僧人。
频伽：梵语的译音，指佛教中的菩萨。
盘陀：梵语，意为“岩石”。
善财：梵语，意为“财富”。
【译文】
沧海之遥天茫茫雪浪滚滚，补怛山顶幻楼台。
因大士寻常显现，尽唤游僧远自而来。
狮子吼林岩壑震响，频伽出洞树云开。
袈裟坐向盘陀石，认得前身是善财。
赏析：
这是一首描绘上人送行的场景诗。首联描写了送行时大海、雪山的景象。第二联描绘了上人出现时的祥瑞现象。第三联描述了上人出现的神奇场景。尾联表达了对上人的祝福和感激之情。全诗语言优美，意境深远，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。