沧海无情波浪急，万里胡为远行役。
北风高高望不归，鸳凤惟深泪双滴。
百年甘作未亡人，花香草色空复春。
容颜惨淡废膏沐，妆台明镜荒浮尘。
孤灯夜长耿不寐，皓月当空霜满地。
矫首沧溟愁奈何，化身安得如精卫。

【译文】

海涛汹涌波涛急，万里迢迢去远行。

北风高高望不到尽头，鸳鸯凤凰泪滴双眸。

甘心作个不亡人，花香草色春光空复。

容颜惨淡废膏沐，妆台明镜满地尘。

孤灯夜长耿不寐，皓月当空霜满地。

仰望沧海愁奈何，化身何求像精卫。

【注释】

（1）节妇：指守寡的妇女。

（2）沧溟：指大海。

（3）胡为：为什么。

（4）鸳凤：指男女成亲。

（5）百年：一生。

（6）未亡人：守寡的人。

（7）膏沐：指洗头沐浴。

（8）矫首：抬头仰视。

（9）沧溟：大海。

（10）奈何：怎么办。

（11）精卫：神话中鸟名，据说是炎帝之女，常衔西山木石填东海，誓不让水患淹没陆地。后比喻不畏艰险，坚持不懈的精神。

【赏析】

《节妇诗》是一首写失偶妇女的诗歌。诗人在描写这位节妇的不幸遭遇的同时，也寄托了自己的身世之感。全诗以“沧海无情波浪急”开头，表现了大海的浩渺无际，暗寓着诗人自己仕途的坎坷不平以及壮志难酬的感慨。接着，诗人用“万里胡为远行役”抒发了对家乡的思念之情。接下来，诗人通过“北风吹雁叫”“鸳凤只深泣”两句描绘了节妇内心的孤独和痛苦，进一步表达了诗人对节妇的深深同情。然后，诗人又用“百岁甘为未亡人”一句来赞美节妇的坚贞不屈，同时也寄托了自己对理想生活的追求和憧憬。最后，诗人以“化身安得如精卫”作为结句，表明了自己的坚定信念，决心要像精卫鸟一样，不畏艰难，坚持不懈地追求自己的理想和事业。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。