大内烟灯起北台，五云缭绕望蓬莱。
芳林不借金刀剪，花胜全因火树栽。
万户羊车争待月，半通羯鼓暗闻雷。
侍臣载笔承明里，谁是清平雅调才。
【解析】
题干要求分析诗的内容，并分析其艺术手法。解答此题需要先了解诗歌内容，再结合作者生平及创作背景进行分析。“大内烟灯起北台”是点明时间地点，写京城的元夕夜景；“五云缭绕望蓬莱”是写京城的元夕夜景，用仙境来衬托人间之热闹非凡；“芳林不借金刀剪,花胜全因火树栽”是说百花争艳，万木竞秀，而花胜则因为火树的烘托更加显得娇艳；“万户羊车争待月,半通羯鼓暗闻雷”是写元夕的繁华景象；“侍臣载笔承明里,谁是清平雅调才”，是抒发诗人感慨之情。
【答案】
译文：
京城大内里，灯火通明，香烟缭绕，犹如天上的银河，照临人间。
五颜六色的宫灯，像五彩斑斓的彩霞，映照着碧蓝的天空。
皇宫里的芳林，不借助金剪刀裁剪，而是用火树来装点。
皇宫的花胜，都是用火树来烘托。
皇宫里，万户人家的车子都争着等候月儿出来，有的还敲着羯鼓，仿佛听到雷声。
在皇宫的承明里，侍臣们载着笔墨，吟诵着清平雅调。谁能写出如此雅致的诗句呢？
赏析：
首联点明节令和时间地点。首句“大内烟灯起北台”，是说京城大内里的灯火通明，香烟缭绕，犹如天上的银河，照临人间。第二句“五云缭绕望蓬莱”。五云缭绕是指宫中的灯火，而蓬莱则是皇帝居住的地方，因此这里指京城中的皇宫。这两句诗既写出了节日的盛况，也写出诗人对国家政治清明、社会繁荣稳定的向往。
颔联进一步写京城的节日盛况。“芳林不借金刀剪”，意思是皇宫里的花草树木不需要金剪刀裁出花朵，而是自然地绽放，这是说皇宫里没有战争，没有杀戮，只有和平、宁静的环境。“花胜全因火树栽”，意思是说皇宫的花胜全部是因为火树的烘托，才能更显娇艳。这句诗既写出了节日的欢乐气氛，也写出了诗人对和平盛世的向往。
颈联进一步写节日的盛况。“万户羊车争待月”的意思是所有的百姓家里都争着等月亮出来，有的还在敲着羯鼓（一种乐器）。“半通羯鼓暗闻雷”，意思是有的还在敲打羯鼓，似乎听到了打雷的声音，这里的“半通”与“争待月”“暗闻雷”相照应，写出了节日的热闹非凡。
尾联写诗人感慨之情。“侍臣载笔承明里，谁是清平雅调才”，意思是侍从官员们带着笔墨在皇宫里吟诵着清平雅调的诗歌。然而在这个太平盛世中又有几个能写出如此雅致的诗句呢？这里的“清平雅调”与前两联的“芳林不借金刀剪”，“花胜全因火树栽”相对照，表达了诗人对国家政治清明、社会繁荣稳定的期望。