新创论文地，还邻演武场。
阵闲鹅鹳队，席接鹭鸳行。
山晚雾凝紫，林疏叶剩黄。
三农获嘉稻，万灶饱馀粮。
蛮瘴销铜柱，明珠贡越裳。
时平稀举燧，官暇好飞觞。
酌泛葡萄酒，歌翻玳瑁梁。
松涛摇酒影，水镜照梅妆。
古干凌霜劲，芳枝拂雪香。
苍龙双偃蹇，翠羽互翱翔。
宾主星方聚，笙歌夜正长。
醉呼惟尔汝，微步任徜徉。
残月邀徐上，横参乐未央。
习池元胜地，山简本清狂。
频唤传鹦鹉，无劳典鹔鹴。
文星奎璧里，剑气斗牛傍。
横槊看虹起，挥毫听玉锵。
军容严细柳，词赋擅长杨。
牛耳坛堪建，鱼肠袖且藏。
共扶天北极，先系日南王。
拙宦呼牛马，良朋集凤凰。
尚能攀羽翼，行□附飞扬。
一石心逾醉，千秋意一忘。
殷勤颂酒德，赓和捧琼章。
把臂雪霜白，回舟葭藀苍。
寄言池畔树，他日是甘棠。
冬日胡瞻明大参王天虞参戎招集乐郡郊外贞心亭，亭亭属胡君新创。前临武场对佳峰夹古松，后辟池种梅花方盛开。俯照池镜共赋馀得七阳排律二十六韵
【译文】：冬天，胡瞻明大参、王天虞参戎召集乐郡城外的贞心亭，是胡君新建的。前方是武场，对面是古松环绕的好山峰，后面开辟了池塘种植梅花。池边景色美丽，梅花盛开，倒映在池中。他们一起吟咏诗作，共有七首七言律诗。
注释：1. 胡瞻明（？-1734），字文伯，号青莲居士，浙江绍兴人。康熙四十五年（1706）举人，官至内阁学士。善诗文，精书法。著有《听雨楼诗文》。2. 王天虞，字元度（一作原度），安徽歙县人，雍正二年进士。历任山西道监察御史等职，官至河南按察使。善画墨竹、梅兰。著有《天游阁诗钞》《天游阁词》等。3. 贞心亭：位于乐平县境内。4. 武场：古代训练武艺的场所，也泛指军队操练的场地。5. 佳峰：美丽的山峰。6. 梅花：这里是指池塘旁新开的梅花。7. 七阳排律二十六韵：七言律诗，共二十六行。8. 文伯：胡瞻明的号。9. 青莲居士：胡瞻明的别号。10. 听雨楼：胡瞻明的书斋名。11. 云间：指苏州一带。12. 青莲居士：胡瞻明的号。13. 清狂：清高不羁。14. 传鹦鹉：传说中有一只鹦鹉能学人说话和唱歌。15. 文星奎璧里：北斗七星中的文曲和天罡两颗星。16. 剑气斗牛傍：形容气势如虹，势不可挡。17. 牛耳坛：古代诸侯会盟时，以牛头为坛主，所以叫牛耳坛。18. 鱼肠袖：用鱼肠剑制成的衣袖。19. 甘棠：指召公甘棠。20. 他日：以后的日子。