野水春来急似梭,远山日晚团如螺。
谁家莲舟起新曲,吴音片片锵寒玉。
矶头双鸳睡未足,惊飞掠破晴烟绿。
江村门巷多不俗,美人娟娟倚修竹。
江南弄
野水春来急似梭,远山日晚团如螺。
谁家莲舟起新曲,吴音片片锵寒玉。
矶头双鸳睡未足,惊飞掠破晴烟绿。
江村门巷多不俗,美人娟娟倚修竹。
诗句解读:
- 野水春来急似梭:野水中的春天来得迅猛如织布机上的梭子穿梭不停,形容春天来得迅速而充满活力。“野水”指的是自然形成的河流,强调其未经人工雕琢的自然美。
- 远山日晚团如螺:远处的山峰在夕阳的映照下如同螺旋般地缓缓升起,描绘出一种宁静而美丽的景色。这里的“日”和“晚”分别指傍晚时分和夜晚时刻,通过对比展示了不同时间下的山景变化。
- 谁家莲舟起新曲,吴音片片锵寒玉:描述是谁家的莲舟开始演奏新的曲子,声音清脆如同敲击着寒冰制成的玉器。这里的“吴音”指的是苏州地区的音乐风格,而“片片锵寒玉”则形容音乐清脆悦耳,如同玉器的清脆声。
- 矶头双鸳睡未足,惊飞掠破晴烟绿:描写两只鸳鸯在小岛的岩石上休息得不够充分,被一阵风吹散后在空中翩翩飞舞,破坏了平静的晴空中的绿色烟雾。
- 江村门巷多不俗,美人娟娟倚修竹:江村里的小巷虽然普通但并不庸俗,而美丽女子则依偎在修长的竹子旁,显得格外动人。这里的“江村门巷”指的是村庄中的日常环境,而“美人娟娟”则是形容女子的美丽与柔美。
译文:
野水在春日里迅速流动像织布机上穿梭的梭子,远处的山峦在夕阳的映照下逐渐升起仿佛螺旋一般。是谁家的莲花船开始演奏新的旋律,那清脆的声音就像敲打着冷冰冰的玉石一样动听。小岛上的岩石上,两只鸳鸯还在休息得不充分,被一阵风刮得四处飘散打破了晴朗天空中的绿色烟雾。江边的村庄小巷虽然平凡却并不庸俗,美丽的女子靠在修长的竹子旁显得更加娇美。
赏析:
此诗通过对江南春天的生动描绘,展现了一幅充满生机与和谐的画面。诗中运用了丰富的色彩和动态元素,如“野水”、“远山”、“新曲”、“片片”、“惊飞”等词语增强了诗歌的表现力,使读者能够感受到春天的气息与大自然的活力。此外,诗歌中的女性形象也增添了几分柔情与诗意,使得整首诗不仅具有视觉美感,更富有情感深度。整体而言,这首诗以其独特的艺术手法和深刻的情感表达,展现了江南春天的美丽与和谐,是一首值得细细品味的佳作。