受一饭,报千金。非酬母,酬寸心。汉皇推恩重一饭,信不负母宁负汉。
网页时间是:2024-06-11
《千金报》出自明代诗人邓云霄的作品。这首诗通过描述汉文帝的恩惠,强调了受恩者应铭记于心,并以实际行动来回报。”受一饭”指的是汉文帝对韩信的恩惠,而”报千金”则表达了韩信对这份恩情的感激和回馈。
网页时间是:2023-05-31
《千金报》不仅揭示了古代社会的恩惠与回报,也反映了中华文化中的核心价值观——感恩与回报。在现代社会,这种精神依然具有重要意义,提醒我们无论何时何地,都应怀有一颗感恩的心,对他人帮助表示感激,并在适当的时候给予回报。
网页时间是:2024-06-11
《千金报》这首诗不仅是对恩情的回应,也是对历史的一种传承。它启示我们在面对他人的帮助时,不应忘记自己的责任和义务,要以实际行动去履行自己的诺言,确保所受之恩得以有效回报。
《千金报》的译文及赏析
译文:
受一饭,报千金。非酬母,酬寸心。
汉皇推恩重一饭,信不负母宁负汉。
赏析:
此诗表达了一种深厚的感恩之情。《千金报》通过描绘汉文帝对韩信的慷慨恩赐,展现了一个古代皇帝对普通士卒的深厚情感和关怀。诗中“汉皇推恩重一饭”,意指汉代皇帝汉文帝对韩信的恩情如同一顿饭那么简单,但却给予了极大的信任和重用。韩信因此深感荣幸,并以更高的忠诚和能力来回报这份厚爱。诗中的“信不负母宁负汉”进一步表明,韩信深知自己的使命和责任所在,即使面对母亲的责备,他也不会辜负汉文帝的期望,而是要全力以赴,不辜负皇帝的信任。
通过对《千金报》的深入解读,可以发现这首诗不仅仅是一篇简单的诗歌作品,更是一部充满智慧的文学作品。它以简洁的语言和深刻的内涵,向我们传达了感恩、忠诚和责任等重要价值观。这些价值观不仅在古代社会中发挥着重要作用,同样在我们现代社会中也具有积极的现实意义。