秦筝声琅琅,越女歌绕梁。
响剧倾众耳,曲终断人肠。
高情五陵客,醲赏一朝偿。
古音岂不雅,寂然贮锦囊。
无题
秦筝声琅琅,越女歌绕梁。
响剧倾众耳,曲终断人肠。
高情五陵客,醲赏一朝偿。
古音岂不雅,寂然贮锦囊。
解析:
这首诗的标题是“无题”,表明诗中没有明确的主题或情感指向。以下是对每句的逐词解析及翻译:
- 秦筝声琅琅 - “秦筝”指的是中国北方的乐器,通常与秦地的音乐风格相关联。”声琅琅”形容声音响亮、悦耳。
- 越女歌绕梁 - “越女”指的是来自南方的美女。”歌”表示唱歌的行为。”绕梁”形容歌声美妙到可以绕梁三日不绝,形容歌声悠长且动听。
- 响剧倾众耳 - “响剧”可能指的是一种音乐表演,”倾众耳”形容其声音之大足以让所有人都为之倾倒。
- 曲终断人肠 - “曲终”指歌曲结束。”断人肠”形容歌曲结束时给人的感受非常深刻,仿佛能够触及人的内心深处。
- 高情五陵客 - “高情”可能指高雅的情感或情怀。”五陵”通常是指长安城附近的五个陵墓区,这里用来比喻有高尚情操的人。
- 醲赏一朝偿 - “醲赏”可能是指丰富的奖赏或深厚的欣赏。”一朝”意味着在很短的时间内或一次行为中。
- 古音岂不雅 - “古音”指的是古代的音乐或诗歌,这里可能是对古代文化的赞美。”岂不是”表示确实如此,强调其雅致。
- 寂然贮锦囊 - “寂然”形容安静、无声的状态。”贮锦囊”比喻将美好的事物收藏于心中,不轻易外露。
赏析:
这首诗通过对音乐的描述展现了诗人对音乐艺术的热爱和欣赏。从“秦筝声琅琅”到“越女歌绕梁”,诗人通过细腻的笔触描绘出一幅生动的音乐场景,让人仿佛置身于古代的音乐盛宴之中。特别是“曲终断人肠”一句,更是将音乐的魅力推向了高潮,让人感受到音乐的力量和情感的深度。整首诗充满了对美的追求和对生活的热爱,体现了诗人高洁的情操和对传统文化的尊重。