野鹤集沙渚,悠悠向晓阳。
长鸣寒野阔,振翼海天茫。
仙格违尘俗,闲身足稻粱。
好随王子去,已与卫轩忘。
注释:
- 野鹤:指野生的白鹤。
- 沙渚:小沙洲,浅滩。
- 向晓阳:向着初升的太阳。
- 寒野阔:寒冷的原野辽阔无垠。
- 振翼海天茫:翅膀张开像海一样宽广。
- 仙格违尘俗:仙人的气质与众不同。
- 闲身足稻粱:身体闲适满足。
- 王子:指古代帝王之子,此处借指贤人。
- 卫轩:指卫国的官位,此处指高尚的官职。
- 忘:忘记了。
译文:
野鹤栖息在沙滩上,悠然自得地迎接清晨的第一缕阳光。
长长的鸣叫声回荡在空旷的原野上,展开双翼翱翔于浩瀚大海与茫茫天际之间。
仙人的气质超脱世俗,闲适自在地享受着稻粱之食。
愿意随着王公贵族去远方,已经忘记功名利禄之心了。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然景象,通过描写一只野鹤的生活状态,反映了诗人对自然界中自由、宁静生活的向往。诗中的“野鹤”形象生动,通过对野鹤动作和神态的描绘,展现了其高洁脱俗的品质。诗中运用了一系列比喻和形容词,如“悠悠”、“长鸣”、“寒野阔”、“振翼海天茫”,使得画面更加生动,同时也表达了诗人对这种美好景象的喜爱和赞美之情。
诗中的“仙格违尘俗”一句,不仅体现了诗人对于仙人境界的追求,也隐含了对于世俗名利的超脱态度。诗人通过这样的表达,展现了自己内心的追求和境界,也传达出一种淡泊明志、超然物外的哲学观念。最后,“已与卫轩忘”一句,则表达了诗人放下一切名利欲望,追求精神自由的愿望,这也是整首诗所要传达的核心思想。