穷阴凝皓洁，青女未依稀。
越犬风前吠，梁园月下归。
疏梅迷玉魄，孤鹤失仙衣。
粹质谁能夺，缁尘迥自违。
【解析】
此题考核鉴赏诗歌的语言、表达技巧的能力，解答此类题目，首先要求考生在理解诗歌大意的基础上对每句诗进行赏析，然后概括出诗句的主要内容和情感。最后根据内容和情感的表达选择恰当的词句来表达自己的情感。此题中第一问要求学生赏析“次韵雪色”中的炼字，第二问要求学生赏析全诗。
“穷阴凝皓洁”，寒气凝结，洁白无瑕。
“青女未依稀”，青女指月神，月色朦胧不清。
“越犬风前吠”，越犬，指吴国狗。吴王夫差败亡后，他的宠物狗被作为礼物献给了越王勾践。
“梁园月下归”，梁园是西汉淮南王刘安的别墅，这里泛指京城。
“疏梅迷玉魄”，疏梅，指梅花。玉魄，指月亮。
“孤鹤失仙衣”，孤鹤，指一只失去同伴的白鹤，比喻诗人自己。
“粹质谁能夺”，粹质，指纯洁的品质。
“缁尘迥自违”，缁，黑色；尘，尘土。缁尘，比喻世俗。
【答案】
译文：
严冬寒冷而明亮,月亮清冷皎洁,月亮还没有完全显现出来。
吴国的狗在寒风中叫唤,它的主人已经去世,他的尸体被运到京城,葬在梁园。
疏梅被月光映衬得迷蒙如雾,诗人自己就像那只失去同伴的白鹤,失去了仙人的衣服,只能四处飘零。
只有纯洁的品质才能保持,世俗的纷扰不能改变。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。