圣主仙龄甲子周，西风吹喜溢中州。
赤天星彩光宸极，琼岛烟波度海筹。
万国衣冠朝紫府，五云幽冀仰丹丘。
轩黄身世全无补，天保高歌舞未休。
嘉靖丙寅八月十日祝万寿
圣主仙龄甲子周，西风吹喜溢中州。
赤天星彩光宸极，琼岛烟波度海筹。
万国衣冠朝紫府，五云幽冀仰丹丘。
轩黄身世全无补，天保高歌舞未休。
译文：
嘉靖丙寅年八月十日，我在此祝愿皇帝万寿无疆。
圣明的君主寿命如同甲子一样长久，西风送爽，喜悦之情洋溢在中原大地。
满天繁星闪烁着光芒，照耀着朝廷宫殿；蓬莱仙境般的岛屿，烟雾缭绕，船只穿越大海。
各国使节齐聚紫禁城，向皇族献上贡品；五色祥云飘过幽燕之地，百姓仰望着丹山之巅。
轩辕黄帝与尧舜禹的事迹都已过去，但天地依旧，人们的歌舞并未停止。
赏析：
这首诗是作者在嘉靖丙寅年（1566年）八月十日这一天，为皇帝祝寿时所作。全诗以赞美皇帝的长寿和繁荣为主题，表达了作者对皇帝的敬仰之情。
首联“圣主仙龄甲子周，西风吹喜溢中州。”诗人首先点明了皇帝的寿命如同甲子一般悠久，西风带来的喜悦弥漫在中原大地上。这里的“圣主”指的是皇帝，“仙龄”则是指他的寿命，而“甲子周”则是指他的生日。西风象征着吉祥和喜庆，使得中原大地上充满了欢乐的气氛。
颔联“赤天星彩光宸极，琼岛烟波度海筹。”诗人进一步描绘了皇帝宫殿的壮丽景象和海上航行的壮阔画面。这里的“赤天星彩”指的是天空中的星星，它们闪耀着光芒，照亮了宫廷的宫殿；“光宸极”则是指皇宫的宫殿。而“琼岛烟波渡海筹”则形象地描述了海上航行的景象，船只在烟雾缭绕的海面上行驶，仿佛穿越了一片仙境。
颈联“万国衣冠朝紫府，五云幽冀仰丹丘。”诗人继续描绘了各国使节齐聚紫禁城的场景，以及人们仰望着丹山之巅的画面。这里的“万国衣冠”指的是来自各国的使节们身着华丽的服饰，齐聚一堂；而“五云幽冀仰丹丘”则形容人们抬头仰望着丹山之巅，那里的云雾缭绕，给人一种神秘而庄严的感觉。
尾联“轩黄身世全无补，天保高歌舞未休。”诗人最后总结了全文，指出虽然黄帝、尧舜、禹的时代已经过去，但他们的功绩依然被后人铭记。而如今，皇帝的统治依旧稳固，人们依旧过着快乐的生活，歌舞升平从未停歇。
整首诗以赞美皇帝的长寿和繁荣为主题，通过描绘皇帝宫殿的壮丽景象、海上航行的壮阔画面以及各国使节齐聚紫禁城的场景，展现了皇帝统治下的繁荣景象。同时，诗人也表达了对黄帝、尧舜、禹等先贤的敬仰之情，以及对当前社会安定、人民幸福生活的美好祝愿。