对雨高斋兴未收,幽居清旷亦仙洲。
云来云去朝还暮,花落花开春又秋。
已遣乱蛙喧鼓吹,不成雌霓挂岑楼。
巫阳合自仙衣湿,何事霏霏不肯休。
夏日久雨简高介亭三首
对雨高斋兴未收,幽居清旷亦仙洲。
云来云去朝还暮,花落花开春又秋。
已遣乱蛙喧鼓吹,不成雌霓挂岑楼。
巫阳合自仙衣湿,何事霏霏不肯休
注释与赏析:
- 诗句一:“对雨高斋兴未收,幽居清旷亦仙洲。”
- 翻译:面对雨水高高的书房(高斋),我的心中并未感到兴奋或满足。我居住在这样一片清幽的宅子里,仿佛置身于仙境。
- 赏析:此句通过对比表达了诗人在连绵细雨中的心境——既无外界干扰的愉悦,也未感受到如仙境般的超然。反映了诗人内心的宁静与超脱。
- 诗句二:“云来云去朝还暮,花落花开春又秋。”
- 翻译:云彩时聚时散,日出而作,日落而息,春天过去又迎来了秋天。
- 赏析:此句描绘了自然界的循环和四季更替,表达了诗人对自然规律的顺应与欣赏。同时,也隐含了时间的流逝和生命短暂的感叹。
- 诗句三:“已遣乱蛙喧鼓吹,不成雌霓挂岑楼。”
- 翻译:已经驱散了烦闷的蛙鸣声,不再听到雄鸡的啼鸣;天空中也没有悬挂着雌霓虹。
- 赏析:这句诗通过声音的变化传达了诗人对喧嚣世界的厌倦,以及对宁静生活的向往。同时,也反映了诗人对传统节日氛围的淡化,更加倾向于简约和内省的生活方式。
- 诗句四:“巫阳合自仙衣湿,何事霏霏不肯休。”
- 翻译:巫阳应该也是被仙衣所湿透了,但为何总是不肯停止下雨呢?
- 赏析:此句以提问的方式表达了对自然现象的困惑和不解,同时也透露出诗人对天气变化的无奈。这反映了诗人内心深处的忧虑和不安,以及对自然力量的敬畏。
《夏日久雨简高介亭三首》不仅描绘了自然景象,还深刻反映了诗人的内心世界和情感状态。通过对自然细节的描写,展现了诗人对生活的感悟和态度。