几日愁霖一夕收,晴薰吹绿满蘋洲。
山光浥润浓如画,水气生寒忽作秋。
竹坞烟销频驻履,海天云尽一登楼。
啼莺恐负芳时饮,花外催人故不休。

以下是对这首诗的逐句释义:

  1. 诗句:《几日愁霖一夕收,晴薰吹绿满蘋洲。山光浥润浓如画,水气生寒忽作秋。注释:几天的雨终于在一夜之间停了,晴朗的天气带来了清新的气息。山色被雨水滋润后显得格外浓厚,如同一幅美丽的画卷。水汽上升让天气变得有些寒冷,仿佛秋天的到来。

  2. 译文:经过数日的雨天,最后一场愁雨在一夜之间消散,天空放晴,带来清新的空气和景色。山色因雨后的滋润而显得格外鲜艳,仿佛是一幅浓墨重彩的水墨画,给人一种强烈的视觉冲击。而水面上的雾气升腾,使得气温下降,仿佛预示着秋天的到来。

  3. 赏析:此诗首句写晴雨交替之快,“愁霖”与“晴薰”形成鲜明对比,表达了诗人从连绵雨天到晴朗天气的喜悦心情。颔联通过描绘自然景观的变化,展现了雨后的生机与美丽。颈联则通过细腻的描写,传达了诗人对大自然美景的欣赏和赞美。尾联以“啼莺”和“花外”两个意象结束,既营造了宁静的氛围,又表达了诗人对美好生活的向往和留恋。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。

  4. 诗句:《竹坞烟销频驻履,海天云尽一登楼。啼莺恐负芳时饮,花外催人故不休。注释:竹林中的烟雾渐渐散去,让人忍不住停下脚步观赏。天空中的云彩消失殆尽,让人不禁登上高楼远眺。黄莺恐怕辜负了这美好的时光来饮酒,而花儿外似乎也在催促人们不要错过美好时光而停止停留。

  5. 译文:竹林中烟雾逐渐散去,让人不自觉地驻足欣赏;当天空的云彩完全消失时,我情不自禁地登上高楼远眺。黄莺恐怕辜负了这难得的好时光,选择在这里尽情享受美酒;花儿似乎也在催促着人们不要浪费时间,继续前行欣赏这美景。

  6. 赏析:此诗通过描绘竹林、云彩和黄莺的场景,展现了一幅宁静美丽的画面。诗人不仅捕捉了自然景观的细节,还巧妙地运用拟人化手法,赋予了它们情感和动态。这种写法不仅增强了诗歌的表现力,也使读者能够更加深入地感受到诗人的情感和思考。整首诗语言简练而富有画面感,读来令人心旷神怡,仿佛置身于诗中所描绘的美好世界中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。