一生襟抱二难知,金石论心岂易移。
梦里禁钟犹劝酒,肠回僧宇共题诗。
秋鸿十载南飞日,老鹤孤云北望时。
春草才名空怅恨,一行寥落对残卮。

诗句解析与赏析:

  1. 一生襟抱二难知,金石论心岂易移。
  • 关键词解释:
  • “襟抱”通常指胸怀或志向。
  • “金石论心”比喻坚定不移的信念或感情。
  • “岂易移”表示不易改变。
  • 诗意与翻译:
    表达了诗人内心坚定而难以被外界轻易改变的情感。
    译文:“我一生的志向和怀抱,难以被人了解,就像金石一样坚固不移。”
  1. 梦里禁钟犹劝酒,肠回僧宇共题诗。
  • 关键词解释:
  • “梦里禁钟犹劝酒”中的“禁钟”可能指寺庙的钟声,象征着对世俗的超然。
  • “肠回”形容内心的纠结、思绪纷乱。
  • “共题诗”表示与他人共同吟咏诗词。
  • 诗意与翻译:
    描述了即使在梦境中,诗人仍被世俗困扰,但依然坚持吟诗作赋的精神。
    译文:“在梦中,我仍然听到寺庙的钟声,提醒我要饮酒消愁,但我的内心却像肠回一般纠结。”
  1. 秋鸿十载南飞日,老鹤孤云北望时。
  • 关键词解释:
  • “秋鸿”指的是秋天的大雁,常被视为离别的象征。
  • “十载南飞日”意味着长时间的分离。
  • “老鹤”和“孤云”分别代表了老年和孤独,暗喻诗人自己的境遇。
  • 诗意与翻译:
    描绘了时间的流逝和诗人的孤独感。
    译文:“秋雁南飞的日子有十年了,我只能望着北方的天空,独自感叹。”
  1. 春草才名空怅恨,一行寥落对残卮。
  • 关键词解释:
  • “春草”象征生命的短暂和春天的到来。
  • “才名”指的是名声和才华。
  • “寥落”表示孤单寂寞。
  • 诗意与翻译:
    表达了诗人对生命无常的感慨和对过去的遗憾。
    译文:“春天的草虽然美丽,但它的生命是短暂的,我感到无比的怅恨。”

总结:这首诗通过对自然景物和个人情感的描写,展现了诗人深沉的内心世界和对人生的感慨。通过对比过去与现在、梦想与现实、孤独与热闹,诗人表达了对时间流逝的无奈、对人生意义的思考以及对友情和亲情的珍视。整首诗语言简练而意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。