满庭芳意绿茸茸，独向瑶台步晚风。
一片残红飞翠藓，可怜春色寂寥中。
【解析】
此题考查对诗词综合赏析能力，此类题目解答时，首先应浏览选项，然后到文中找到与选项相关的诗句，最后进行比较、分析。
本题要求考生对这首诗逐句释义，并给出必要的注释。“满庭芳意绿茸茸”，意思是庭院中一片绿草茵茵；“独向瑶台步晚风”，“独向”是独自的意思，指作者自己；“瑶台”是指仙境，此处指天上的宫殿；“步晚风”是指漫步在凉爽的晚风里；“一片残红飞翠藓”，“残红”指的是落花，“翠藓”是一种苔藓植物，此处指春天的苔藓。整句的意思是：庭院中一片绿草茵茵，我独自一人漫步在凉爽的晚风中。
“可怜春色寂寥中”，意思是：在这寂静的春天里，令人感到惋惜和悲愁。
【答案】
译文：庭院中一片绿草茵茵，我独自一人漫步在凉爽的晚风中。在这寂静的春天里，令人感到惋惜和悲愁。
赏析：此诗描绘了一个春日黄昏，诗人独自漫步的情景。全诗语言清新自然，意境宁静优美，富有哲理意味。诗人以景寓情，借景抒情，表达了对春天美好景色的珍惜和对春天逝去的惋惜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。