力竭怀终古,哀馀抱寸幽。
龙颜瞻失睹,天阙负无由。
怅望苍梧老,啼痕湘水侔。
山川两不灭,此恨共悠悠。
【注释】
①力竭:气力用尽。怀终古:怀念着远古的岁月。②哀馀:指哀伤之余,余音缭绕。③龙颜瞻失睹:龙颜,指皇帝的面容。瞻失睹,意思是望而不见。④天阙:皇宫。负无由:没有办法报答。⑤苍梧:即九疑山,在今湖南省永州市南。⑥啼痕湘水侔:湘水,流经湖南境内的河流。侔,相等、一样。⑦山川两不灭:山河永远存在,但自己的恨却永远不会消除。悠悠:漫长无尽的样子。
【赏析】
这首诗是诗人对唐玄宗李隆基的悼念之作。此诗前二句写诗人对李隆基的追念;后二句抒写诗人内心的悲痛和无奈。
“力竭怀终古,哀馀抱寸幽。”这两句的意思是:我的力量已经耗尽了,心中怀着对李隆基的深深思念,悲伤之余还剩下一丝微弱的希望。“怀终古”与“哀馀抱寸幽”,语意相反相成。前者表达作者因李隆基已死而感到无限悲痛的心情,后者则表达了自己还有一线希望,希望李隆基能够重见天日。这两句诗既表达了作者对李隆基的无限思念之情,也透露出作者内心的痛苦和无奈。
“龙颜瞻失睹,天阙负无由。”这两句的意思是:望着李隆基那张曾经威严无比的龙脸,现在却看不到了;想要为李隆基做点什么来报效他,但却无能为力。“瞻失睹”与“负无由”,语意相反相成。前者表达作者无法见到李隆基的遗憾心情,后者则表达了因为李隆基已经死去而无法为他报仇雪恨的无奈。这两句诗既表达了作者对李隆基的无限思念之情,也透露出作者内心的痛苦和无奈。
“怅望苍梧老,啼痕湘水侔。”这两句的意思是:我站在苍梧山上眺望远方,只见湘江的水波荡漾,仿佛有人在哭泣一般。这两句诗既表达了作者对李隆基的无限思念之情,也透露出作者内心的痛苦和无奈。
“山川两不灭,此恨共悠悠。”这两句的意思是:尽管山河依旧存在,但我心中的这份痛苦却永远不会消失。这两句诗既表达了作者对李隆基的无尽思念之情,也透露出作者内心的痛苦和无奈。
整首诗语言简练,意境深远,通过描绘作者对李隆基的深切思念以及自己内心的痛苦和无奈,表达了作者对李隆基的无尽怀念和对他去世的深深哀悼。