正大胸襟古怪姿,南都佳士重当时。
生憎佛老添荆棘,坐笑杨朱泣路岐。
向客爱谈三代礼,在家长诵二南诗。
腰金已遂平生志,尚有余情自可悲。
注释:
- 正大胸襟古怪姿,南都佳士重当时。
- “正大”表示心胸开阔,“古怪”形容个性独特。
- “南都”指的是南宋的临安(今浙江省杭州市)。
- “佳士”指的是有才能的人。
- “重当时”表示重视当时的人才。
- 生憎佛老添荆棘,坐笑杨朱泣路岐。
- “生憎”表示非常讨厌。
- “佛老”指佛教和道教。
- “添荆棘”比喻佛教和道教给社会带来麻烦或困扰。
- “坐笑杨朱泣路岐”比喻因为杨朱而哭泣(杨朱是战国时期的哲学家,主张“去利”,认为“仁爱”是无用的),这里用“泣路岐”来形容杨朱的行为。
- 向客爱谈三代礼,在家长诵二南诗。
- “向客”指的是客人。
- “爱谈”表示喜欢谈论。
- “三代礼”是指古代中国的礼制,这里指儒家的礼仪。
- “二南诗”是指《诗经》中的两部分,其中包含了许多儒家的经典言论。
- 腰金已遂平生志,尚有余情自可悲。
- “腰金”指穿着贵重的官服。
- “已遂平生志”表示实现了自己的理想和抱负。
- “尚有余情自可悲”表示尽管已经实现了自己的目标,但仍然感到遗憾和悲伤。